Mascot Core - Charito WP - en to he translation catalogue (1636 entries)

en: 
    10
    50
    100
    200
    500
    1000
he: 100 100 200 500 1000

en: 
    Child Camp for Education
    Clean Water Program
    The Accessibility Fund
he: מחנה ילדים לחינוך תוכנית מים נקיים קרן הנגישות

en:  Categories
he: קטגוריות

en:  Category
he: להציג קטגוריה

en:  Tags
he: תגיות:

en:  Vacancy Basic Fields
he: שדות פנויים

en: $
he: ₪

en: %1$s - We recommend a minimum PHP version of 5.6. See: %2$s
he: %s - דרישת מינימום מומלצת היא PHP גירסה 5.6. ראו: %s

en: %1$s - We recommend setting memory to at least 64MB. See: %2$s
he: %s - מומלץ לקבוע את הזיכרון ל-64MB לפחות. ראו: %s

en: %s Button Text
he: %s טקסט לחצן

en: %s is available
he: %s זמין

en: (TM) Blog List
he: (TM) רשימת הבלוגים

en: (TM) Brochure Box
he: (TM) ברושור Box

en: (TM) Contact Info
he: (TM) פרטי קשר

en: (TM) Empty Space
he: (TM) שטח ריק

en: (TM) Facebook Page
he: (TM)

en: (TM) Featured Page
he: (TM) מוצעים הדף

en: (TM) Flickr Feed
he: (TM) פליקר Feed

en: (TM) Gallery Images
he: (TM) גלריית תמונות

en: (TM) Google Map
he: (TM) Google מפה

en: (TM) Horizontal Row
he: (TM) שורה אופקית

en: (TM) Icon Box
he: (TM) סמל תיבת

en: (TM) Image Widget
he: (TM) תמונה יישומון

en: (TM) Instagram Feed
he: (TM) עדכון Instagram

en: (TM) Opening Hours
he: (TM) שעות פתיחה

en: (TM) Opening Hours - Compressed
he: (TM) שעות פתיחה - דחוס

en: (TM) Pinterest Follow Button
he: (TM) Pinterest בצע

en: (TM) Pinterest Pin
he: (TM) Pinterest פין

en: (TM) Pinterest Profile
he: (TM) פרופיל Pinterest

en: (TM) Portfolio
he: (TM) תיק

en: (TM) Social List
he: (TM) רשימה חברתית

en: (TM) Social List (Custom)
he: (TM) רשימה חברתית (מותאם אישית)

en: (TM) Testimonials
he: (TM) המלצות

en: (TM) Twitter Feed
he: (TM) להאכיל לצפצף

en: + Add Sidebar
he: + הוסף סרגל צידי

en: -- Choose Play Button --
he: - בחר לחצן הפעלה -

en: 1
he: סגנון 1

en: 1 Column
he: עמודה 1

en: 16 Jan
he: 16 ינואר

en: 2 Columns
he: 2 עמודות

en: 20 Mar
he: 20 מרץ

en: 3 Columns
he: 3 עמודות

en: 3D Effect
he: 3D אפקט

en: 4 Columns
he: 4 עמודות

en: 5 Columns
he: 5 עמודות

en: 6 Columns
he: 6 עמודות

en: 9:00 - 17:00
he: 9: 00-17: 00

en: <p class="description">This is a section created by adding a filter to the sections array. Can be used by child themes to add/remove sections from the options.</p>
he: ‏<p class=“description”>זהו קטע שנוצר על-ידי הוספת מסנן למערך הקטעים. יכול לשמש בתבנית בת כדי להוסיף/להסיר מקטעים מתוך האפשרויות.</p>

en: <p>This is the sidebar content, HTML is allowed.</p>
he: <p>זהו תוכן סרגל הצד, HTML מותר.</p>

en: <p>This is the tab content, HTML is allowed.</p>
he: ‫<p> זהו תוכן הכרטיסיה, HTML </p>

en: A comma-separated list of campaign IDs. If not provided, all campaigns will be included. By default, this is empty (all campaigns are included).
he: רשימה של מזהי מסעות פרסום המופרדים באמצעות פסיקים. אם לא סופקו, כל מסעות הפרסום ייכללו. כברירת מחדל, זה ריק (כל מסעות הפרסום כלולים).

en: A widget that displays Brochure Box with download link.
he: יישומון המציג חוברת עם קישור להורדה.

en: A widget that displays Featured Page.
he: רכיב widget המציג דף מוצג.

en: A widget that displays Image with description.
he: רכיב widget המציג תמונה עם תיאור.

en: A widget that displays contact info in different styles.
he: רכיב widget המציג פרטי קשר בסגנונות שונים.

en: A widget that displays list of blog posts.
he: רכיב widget המציג רשימה של פוסטים בבלוג.

en: ASC
he: סדר עולה

en: AUD - Australian Dollars
he: דולר אוסטרלי - דולר אוסטרלי

en: Above
he: פרטים מוצגים כאן. היבואן עכשיו ינסה שוב עם מנתח אחר...

en: Above Title
he: אייקון מעל הכותרת

en: Active plugins
he: תוספים פעילים

en: Add
he: הוסף

en: Add
he: להוסיף

en: Add Background Overlay
he: הוסף כיסוי רקע

en: Add Border Radius Around the Box
he: הוסף רדיוס גבול מסביב לקופסה

en: Add Box Shadow Around Table?
he: הוסף תיבת צל סביב השולחן?

en: Add Default Padding Around the Box?
he: הוסף ריפוד ברירת מחדל מסביב לתיבה?

en: Add Gradient Effect on Image
he: הוספת אפקט מעבר צבע על התמונה

en: Add Media
he: הוספת מסמכים

en: Add New
he: הוסף חדש

en: Add New Item
he: הוסף פריט חדש

en: Add Your Donation Form to a Page
he: הוסף את טופס התרומה שלך לדף

en: Add a Percentage Value. Maximum 100. Default: 85
he: הוסף ערך באחוזים. מקסימום 100. ברירת מחדל: 85

en: Add a maintenance page to your website to let visitors know your site is down for maintenance. Only users with admin rights get full access to the site. And as an administrator, you will not be able to see the maintenance page. If you want to see it then %s
he: הוסף דף תחזוקה לאתר שלך כדי לאפשר למבקרים לדעת שהאתר שלך מושבת לתחזוקה. רק משתמשים בעלי הרשאות מנהל מקבלים גישה מלאה לאתר. וכמנהל מערכת, לא תוכל לראות את דף התחזוקה. אם אתה רוצה לראות אותו אז %s

en: Add a sidebar
he: הוסף סרגל צד

en: Add an Unit Symbol. Default: %
he: הוספת סמל יחידה. ברירת מחדל:%

en: Add icon?
he: להוסיף אייקון?

en: Add link to Icon, Title and Button.
he: הוסף קישור לאיקון, כותרת ו לחצן.

en: Add link to button.
he: הוסף קישור ללחצן.

en: Add or remove items
he: הוספה או הסרה של פריטים

en: Add your Progress/Skill Title Text. Default: Wordpress
he: הוסף את הטקסט התקדמות / מיומנות כותרת. ברירת מחדל: Wordpress

en: Additional Gallery Images
he: תמונות נוספות

en: Additional Meta Box
he: תיבת מטא נוספת

en: Address
he: כתובת

en: Address:
he: כתובת

en: Advanced Fields
he: שדות מתקדמים

en: After Image
he: לאחר תמונה

en: Ajax error. Cannot add sidebar
he: שגיאה Ajax. לא ניתן להוסיף סרגל צידי

en: Alignment When Items are in One Column.
he: יישור כאשר פריטים נמצאים בעמודה אחת.

en: All
he: הכל

en: All
he: הכל

en: All %s
he: כל ה%s

en: All Items
he: כל הפריטים

en: Anchor Menu Items
he: פריטי תפריט עוגן

en: And it's Font Icon:
he: וזה סמל גופן:

en: And it's Font Icons:
he: וזה סמלים גופן:

en: Animation Speed
he: מהירות אנימציה

en: Appointment Button
he: לחצן מינוי

en: Appointment Button Text:
he: טקסט לחצן מינוי:

en: Appointment Button URL:
he: כתובת אתר של לחצן מינוי:

en: Are you sure you want to remove
he: האם אתה בטוח שברצונך להסיר

en: Ascending
he: בסדר עולה

en: Author
he: מחבר

en: Author Name
he: שם הכותב

en: Author URL
he: כתובת URL של המחבר

en: Autocomplete
he: הושלם אוטומטית

en: Autoplay
he: הפעלה אוטומטית

en: Autoplay Carousel
he: הפעלה אוטומטית קרוסלה

en: BRL - Brazilian Reais
he: BRL - ריאל ברזילאי

en: Background
he: רקע

en: Background Color
he: צבע רקע

en: Background Image
he: תמונת רקע

en: Background Overlay Color
he: צבע רקע שכבת הכיסוי

en: Background Overlay Opacity
he: אטימות שכבת רקע

en: Badge Types
he: סוגי תג

en: Bar Color
he: צבע הבר

en: Basic Fields
he: שדות בסיסיים

en: Basic media uploader with disabled URL input field.
he: מעלה מדיה בסיסי עם שדה קלט כתובת אתר מושבת.

en: Before After Slider
he: לפני

en: Before Image
he: לפני תמונה

en: Below
he: הזן סיסמה חדשה למטה.

en: Below 1024px
he: מתחת ל 1024 פיקסלים

en: Below 1280px
he: מתחת ל -180 פיקסלים

en: Below 480px
he: מתחת ל 480 פיקסלים

en: Below 600px
he: מתחת ל 600px

en: Below 768px
he: מתחת ל 768 פיקסלים

en: Below Title
he: מתחת הכותרת

en: Between - Padding on Large devices (desktops, 992px to 1199.98px)
he: בין - ריפוד במכשירים גדולים (שולחנות עבודה, 992 פיקסלים עד 1199.98 פיקסלים)

en: Between - Padding on Medium devices (tablets, 768px to 991.98px)
he: בין - ריפוד על מכשירים בינוניים (טבליות, 768 פיקסלים ל 991.98 פיקסלים)

en: Between - Padding on Small devices (landscape phones, 576px to 767.98px)
he: בין - ריפוד במכשירים קטנים (טלפונים ניידים, 576 פיקסלים עד 767.98 פיקסלים)

en: Big Featured Image
he: תמונה מוצגת גדולה

en: Blockquote
he: תיבת ציטוט

en: Blog
he: בלוג

en: Blog Category:
he: בלוג קטגוריה:

en: Blog Grid/Carousel
he: בלוג רשת / קרוסלה

en: Blog List
he: רשימת בלוגים

en: Blur Effect
he: טשטוש אפקט

en: Board Height:
he: גובה מועצת המנהלים:

en: Board Size:
he: גודל מועצת המנהלים:

en: Board Width:
he: רוחב הלוח:

en: Book Info
he: מידע על הספר

en: Border Color
he: הגדרת הגבול (ב px)

en: Border Color:
he: צבע מסגרת:

en: Border Dark
he: גבול אפל

en: Border Left Theme Colored
he: הגבול השמאלית נושא צבעוני

en: Border Light
he: אור גבול

en: Both Large Width & Height
he: הן רוחב וגובה גדולים

en: Both One Time and Recurring
he: גם פעם אחת וגם חוזרים

en: Bottom
he: תחתון

en: Bottom Bullets Alignment
he: תחתית הכדורים

en: Bottom Bullets Skin
he: כדור תחתון עור

en: Bounce To Right
he: להקפיץ לימין

en: Box Animation Style
he: סגנון אנימציה Box

en: Box Shadow Around Icon Area?
he: תיבת צל סביב אייקון שטח?

en: Box Shadow?
he: צל קופסא?

en: Brand Color
he: צבע המותג

en: Brochure Box
he: תיבת חוברת

en: Brochure Icon:
he: סמל החוברת:

en: Brochure Text:
he: חוברת טקסט:

en: Brochure URL:
he: כתובת האתר של החוברת:

en: Bullets/Dots Alignment
he: כדורים / נקודות היישור

en: Bullets/Dots Skin
he: קליעים / נקודות העור

en: Butt
he: באט

en: Button
he: לחצן 1 המטרה

en: Button 1 Design Style
he: לחצן 1 סגנון עיצוב

en: Button 1 Link
he: כפתור 1 קישור

en: Button 1 Size
he: לחצן 1 גודל

en: Button 1 Target
he: לחצן 1 המטרה

en: Button 1 Text
he: לחצן 1 טקסט

en: Button 2 Design Style
he: לחצן 2 סגנון עיצוב

en: Button 2 Link
he: קישור כפתור 2

en: Button 2 Size
he: לחצן 2 גודל

en: Button 2 Target
he: לחצן 2 יעד

en: Button 2 Text
he: טקסט הלחצן 2

en: Button Alignment
he: יישור הכפתור

en: Button Border
he: גבול הגבול

en: Button Danger
he: סכנה

en: Button Dark
he: לחצן כהה

en: Button Default
he: לחצן ברירת מחדל

en: Button Design Options
he: אפשרויות עיצוב לחצנים

en: Button Design Style
he: סגנון עיצוב לחצן

en: Button Fullwidth (Block Level Button)
he: לחצן Fullwidth (לחצן רמת בלוק)

en: Button Gray
he: לחצן אפור

en: Button Info
he: פרטי לחצן

en: Button Light
he: לחצן האור

en: Button Link
he: קישור הכפתור

en: Button Options
he: אפשרויות לחצן

en: Button Position
he: לחצן מיקום

en: Button Primary
he: לחצן ראשי

en: Button Secondary
he: לחצן משנית

en: Button Size
he: גודל הכפתור

en: Button Success
he: לחצן הצלחה

en: Button Target
he: יעד לחצן

en: Button Text
he: טקסט כפתור

en: Button Theme Colored
he: לחצן ערכת נושא צבע

en: Button Warning
he: אזהרה על לחצן

en: By default, the user is redirected to the Profile page after registration or, if the Profile page has not been set up (see below), to the homepage. You can provide a default page for users to be redirected to with the redirect parameter.
he: כברירת מחדל, המשתמש מנותב לדף הפרופיל לאחר הרישום, או אם דף הפרופיל לא הוגדר (ראה להלן), אל דף הבית. תוכל לספק דף ברירת מחדל שבו משתמשים ינותבו מחדש עם הפרמטר להפניה מחדש.

en: CHF - Swiss Francs
he: פרנק שוויצרי - פרנק שוויצרי

en: CSS Class
he: קלאס CSS

en: Call To Action
he: קריאה לפעולה

en: Campaigns Creator
he: יוצר מסעות פרסום

en: Campaigns Grid/Carousel
he: קמפיינים רשת / קרוסלה

en: Campaigns ID
he: מזהה קמפיינים

en: Campaigns IDs
he: מזהי קמפיינים

en: Cancel Return URL
he: בטל כתובת אתר להחזרה

en: Capitalize
he: אותיות ראשיות

en: Carousel
he: קרוסלה

en: Carousel Options
he: אפשרויות קרוסלה

en: Categories to Display
he: קטגוריות לתצוגה

en: Category
he: להציג קטגוריה

en: Center
he: מרכז

en: Changes of the following settings will be effective only for this page.
he: שינויים בהגדרות הבאות ייכנסו לתוקף רק עבור דף זה.

en: Charitable Campaign - Custom Built
he: קמפיין צדקה - נבנה בהתאמה אישית

en: Charitable Campaigns
he: קמפיינים צדקה

en: Charitable Donation Form (Single)
he: טופס תרומה צדקה (יחיד)

en: Charitable Donation Stats
he: תרומות צדקה

en: Charitable Donations Table
he: תרומות צדקה לוח

en: Charitable Login Form
he: טופס כניסה לחברים

en: Charitable Profile Form
he: טופס פרופיל צדקה

en: Charitable Registration Form
he: טופס רישום צדקה

en: Checkbox list
he: רשימת תיבות סימון

en: Checklist
he: צ&#39;ק ליסט

en: Checklist Details
he: פרטים על רשימת פעולות לביצוע

en: Checklist Title
he: כותרת הרשימה

en: Child theme
he: תבנית בת

en: Choose Alignment In Responsive Mode
he: בחר יישור במצב תגובה

en: Choose Donation Form to Display
he: בחר טופס תרומה להצגה

en: Choose Event to Display
he: בחר באפשרות &#39;אירוע לתצוגה&#39;

en: Choose Featured Image
he: בחר תמונה מוצגת

en: Choose Gallery Post to Display
he: בחר באפשרות גלריה לתצוגה

en: Choose Image
he: לבחור תמונה

en: Choose Image/Font Icon
he: בחר תמונה / סמל גופן

en: Choose Image/Iconfont Type
he: בחר תמונה / Iconfont סוג

en: Choose Meta
he: בחר מטה

en: Choose Page:
he: בחר דף:

en: Choose Play Button From Media
he: בחר באפשרות &#39;נגן מדיה&#39;

en: Choose Post Meta
he: בחר באפשרות מטא פוסט

en: Choose Predefined Image Size
he: בחר גודל תמונה מוגדרת מראש

en: Choose Sidebar
he: בחירת סיידבר

en: Choose Social Network:
he: בחר רשת חברתית:

en: Choose a category to pull clients from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך לקוחות מ.

en: Choose a category to pull courses from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך קורסים מ.

en: Choose a category to pull departments from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך מחלקות מ.

en: Choose a category to pull features from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך תכונות מ.

en: Choose a category to pull from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך ממנה.

en: Choose a category to pull gallery from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך ממנה את הגלריה.

en: Choose a category to pull partners from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך שותפים מ.

en: Choose a category to pull pet from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך חיית המחמד מ.

en: Choose a category to pull portfolio from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך תיק מ.

en: Choose a category to pull projects from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך פרויקטים מ.

en: Choose a category to pull resources from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך משאבים מ.

en: Choose a category to pull services from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך שירותים מ.

en: Choose a category to pull staff from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך צוות מ.

en: Choose a category to pull testimonials from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך המלצות מ.

en: Choose a category to pull vacancies from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך משרות פנויות מ.

en: Choose a category to pull works from.
he: בחר קטגוריה כדי למשוך עבודות מ.

en: Choose a tag to pull from.
he: בחר תג כדי למשוך ממנו.

en: Choose additional gallery images. Please keep in mind that you must set Featured Image as the main image.
he: בחר תמונות נוספות של גלריה. אנא זכור כי עליך להגדיר את התמונה המוצגת כתמונה הראשית.

en: Choose background image or color.
he: בחר תמונת רקע או צבע.

en: Choose categories to display.
he: בחר קטגוריות להצגה.

en: Choose content in grid or not.
he: בחר תוכן ברשת או לא.

en: Choose font icon or image.
he: בחר סמל גופנים או תמונה.

en: Choose from the most used
he: בחירה מהנפוצים ביותר

en: Choose grid size.
he: בחר גודל רשת.

en: Choose launcing Minute in between 0 to 59.
he: בחר הדקה דקה בין 0 ל -59.

en: Choose launcing hour in between 0 to 23 (24 hour format).
he: בחר שעה שעה בין 0 ל 23 (פורמט 24 שעות).

en: Choose on which stage item will be in one column.
he: בחר על איזה פריט שלב יופיע בעמודה אחת.

en: Choose one from different styles
he: בחר אחד מסגנונות שונים

en: Choose one which you want to show beside read more button. You must select it from "Show Post Meta" checkbox.
he: בחר אחת מהן שברצונך להציג לצד הלחצן קרא עוד. עליך לבחור אותו מתיבת הסימון &quot;הצג מטא פוסט&quot;.

en: Choose one which you want to show over featured image. You must select it from "Show Post Meta" checkbox.
he: בחר אחד מהם שברצונך להציג על התמונה המוצגת. עליך לבחור אותו מתיבת הסימון &quot;הצג מטא פוסט&quot;.

en: Choose whether the timeline should be vertical or horizontal.
he: בחר אם ציר הזמן צריך להיות אנכי או אופקי.

en: Choose your gallery images.
he: בחר את תמונות הגלריה שלך.

en: Choose your portfolio images.
he: בחר תמונות הפורטפוליו שלך.

en: Circle Border Width
he: רוחב מעגל הגבול

en: Circled
he: מעוגל

en: Classic - Icon Right
he: קלאסי - סמל ימין

en: Client Description
he: תיאור לקוח

en: Client Logo
he: לוגו לקוח

en: Client Name
he: שם הלקוח

en: Client Web URL
he: כתובת אתר אינטרנט של לקוח

en: Clients
he: לקוחות

en: Clients Grid/Carousel
he: לקוחות רשת / קרוסלה

en: Clients Item
he: פריט לקוחות

en: Clients Meta Box
he: לקוחות Meta Box

en: Closed
he: סגור

en: Collect Your Latitude From %1$sHere%2$s
he: אסוף את Latitude שלך מ-%1$sHere%2$s

en: Collect Your Longitude From %1$sHere%2$s
he: איסוף קו האורך שלך מ-%1$sHere%2$s

en: Collect your Latitude from %1$shere%2$s.
he: אסוף את Latitude שלך מ-%1$shere%2$s.

en: Collect your Longitude from %1$shere%2$s.
he: אסוף את קו האורך שלך מ-%1$shere%2$s.

en: Color
he: צבע

en: Color Theme
he: נושא צבע

en: Color picker
he: בחירת צבע

en: Columns
he: עמודות

en: Columns Layout
he: פריסת עמודות

en: Communities
he: קהילות

en: Company Name
he: שם החברה

en: Company URL
he: כתובת אתר של חברה

en: Contact Info
he: פרטי קשר

en: Contact Info Style
he: סגנון מידע ליצירת קשר

en: Contact Us Link
he: צור קשר קשר

en: Content
he: תוכן

en: Content Aligment
he: אלגורמנט תוכן

en: Content Options
he: אפשרויות תוכן

en: Content Text
he: טקסט תוכן

en: Content Typography
he: טיפוגרפיה תוכן

en: Content in grid
he: תוכן ברשת

en: Contrast Effect
he: אפקט ניגוד

en: Countdown Timer
he: טיימר ספירה לאחור

en: Countdown Timer Style
he: סגנון שעון עצר טיימר

en: Countdown Timer Typography
he: טיימר טייגר

en: Counter Custom CSS Class
he: מחלקה מותאמת אישית CSS

en: Counter Duration(ms)
he: משך זמן נגד (אלפיות השנייה)

en: Counter Options
he: אפשרויות מונה

en: Counter Tag
he: תג נגד

en: Counter Text Custom Color
he: צבע מותאם אישית נגד טקסט

en: Counter Text Theme Colored?
he: נושא טקסט Counter צבע?

en: Counting Value Postfix
he: ספירת ערך Postfix

en: Counting Value Prefix
he: ספירת קידומת ערך

en: Counting Value/Number
he: ספירת ערך / מספר

en: Course Meta Box
he: תיבת המטא של הקורס

en: Course Price
he: מחיר הקורס

en: Courses
he: קורסים

en: Courses Grid/Carousel
he: קורסים רשת / קרוסלה

en: Courses Item
he: פריט קורסים

en: Cover
he: כיסוי

en: Creating Ambassador - Donations Received Page
he: יצירת שגריר - תרומות שהתקבלו עמוד

en: Creating Ambassador - My Campaigns Page
he: יצירת השגריר - הקמפיין שלי

en: Creating Ambassador - Submission Page
he: יצירת שגריר - דף הגשת

en: Currency
he: מטבע

en: Current Theme Style
he: סגנון נושא נוכחי

en: Currently Active Footer
he: כרגע כותרת תחתונה פעילה

en: Currently Active Header Top
he: כרגע כותרת עליונה פעילה

en: Custom
he: יש להעלות תמונת אייקון מותאמת אישית.

en: Custom After Label
he: מותאם אישית לאחר תווית

en: Custom Background
he: רקע מותאם אישית

en: Custom Before Label
he: התאמה אישית לפני תווית

en: Custom Border Radius
he: רדיוס גבול מותאם אישית

en: Custom CSS Class
he: CSS מותאם אישית:

en: Custom CSS Class:
he: CSS מותאם אישית:

en: Custom CSS class
he: CSS מותאם אישית:

en: Custom Columns Holder
he: בעל טור מותאם אישית

en: Custom Columns Holder Item
he: פריט מחזיק מחזיקי מפתחות

en: Custom Margin Top to Position Hanging Icon Accurately
he: מותאם אישית על מנת לתלות את המיקום סמל תלוי

en: Custom Pin Marker URL:
he: כתובת אתר של סמן פינים מותאמת אישית:

en: Custom Quote Icon
he: סמל ציטוט מותאם אישית

en: Custom Quote Icon Alignment
he: סמל ציטוט מותאם אישית סמל

en: Custom Quote Icon Opacity
he: ציטוט מותאם אישית סמל אטימות

en: Customize Profile Information
he: התאמה אישית של פרטי פרופיל

en: DESC
he: סדר יורד

en: Dark
he: כהה

en: Dark Background
he: רקע כהה

en: Dark Bullets
he: כדורים כהים

en: Dark Text - on White Background
he: טקסט כהה - על רקע לבן

en: Dark Typography - on White Background
he: טיפוגרפיה כהה - על רקע לבן

en: Date
he: תאריך

en: Date Label
he: תאריך תווית

en: Date Time Format
he: פורמט זמן תאריך

en: Date in (MM/DD/YYYY) format. Example: 16/01/2014.
he: תאריך בפורמט (MM / DD / YYYY). דוגמה: 16/01/2014.

en: Day 1:
he: יום 1:

en: Day 2:
he: יום 2:

en: Day 3:
he: יום 3:

en: Day 4:
he: יום 4:

en: Day 5:
he: יום 5:

en: Day 6:
he: יום 6:

en: Day 7:
he: יום 7:

en: Days Border Color
he: צבע גבול ימים

en: Default
he: ברירת מחדל

en: Default - Big Size
he: ברירת מחדל - גודל גדול

en: Default - Icon Left
he: ברירת מחדל - סמל שמאל

en: Default custom after label: 'After'
he: ברירת מחדל מותאמת אישית לאחר תווית: &#39;אחרי&#39;

en: Default custom before label: 'Before'
he: ברירת מחדל מותאמת אישית לפני התווית: &#39;לפני&#39;

en: Default font size 30px
he: ברירת מחדל לגופן 30px

en: Default text for Call to action. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.
he: טקסט ברירת מחדל עבור קריאה לפעולה. לורם ipsum dolor לשבת amet, consectetur adipisicing elit.

en: Default text is "Read More"
he: טקסט ברירת המחדל הוא &quot;קרא עוד&quot;

en: Default timezone is %s - it should be UTC
he: תמונת אווטר ברירת מחדל עבור המשתמשים היא %s . גודל מומלץ 150X150.

en: Default timezone is UTC
he: אזור זמן ברירת המחדל הוא UTC.

en: Default: 1500
he: ברירת מחדל: 1500

en: Default: 300
he: ברירת מחדל: 300

en: Default: Envato
he: ברירת מחדל: Envato

en: Default: H3
he: ברירת מחדל: H3

en: Default: The world's leading marketplace and community for creative assets and creative people.
he: ברירת מחדל: השוק והקהילה המובילים בעולם עבור נכסים יצירתיים ואנשים יצירתיים.

en: Default: full.
he: ברירת מחדל: מלא.

en: Define Aspect Ratio for Portfolio Images.
he: הגדרת יחס גובה עבור תמונות תיק.

en: Define Columns Layout for Grid/Carousel.
he: הגדרת פריסת עמודות עבור רשת / קרוסלה.

en: Define Custom Background for maintenance page.
he: הגדרת רקע מותאם אישית עבור דף תחזוקה.

en: Define Gutter Size for Grid.
he: הגדרת גודל מרזב עבור רשת.

en: Define custom quote icon alignment.
he: הגדרת יישור סמל ציטוט מותאם אישית.

en: Define text and styles for Content.
he: הגדר טקסט וסגנונות עבור תוכן.

en: Define text and styles for Title.
he: הגדר טקסט וסגנונות עבור כותרת.

en: Define the color typography of the text of this block.
he: הגדר את טיפוגרפיה צבע של הטקסט של גוש זה.

en: Define the color typography of the text of this row.
he: הגדר את טיפוגרפיה צבע של הטקסט של שורה זו.

en: Define time and styles for Countdown Timer.
he: הגדרת זמן וסגנונות עבור טיימר ספירה לאחור.

en: Defines the scrolling speed in milliseconds. Default: 700
he: מגדיר את מהירות הגלילה במילי-שניות. ברירת מחדל: 700

en: Defines the transition effect to use for the vertical and horizontal scrolling. Default: easeInOutCubic
he: מגדיר את אפקט המעבר לשימוש בגלילה אנכית ואופקית. ברירת מחדל: easyInOutCubic

en: Defines the transition effect to use for the vertical and horizontal scrolling. Default: easeInQuart
he: מגדיר את אפקט המעבר לשימוש בגלילה אנכית ואופקית. ברירת מחדל: easyInQuart

en: Defines the transition effect to use for the vertical and horizontal scrolling. Default: swing
he: מגדיר את אפקט המעבר לשימוש בגלילה אנכית ואופקית. ברירת מחדל: הנדנדה

en: Delete
he: מחק

en: Delivery
he: משלוח

en: Department
he: מחלקה:

en: Departments
he: מחלקות

en: Departments Grid/Carousel
he: מחלקות רשת / קרוסלה

en: Departments Icons - For Tab Version
he: מחלקות סמלים - לגרסת טאב

en: Departments Item
he: פריט מחלקות

en: Departments Meta Box
he: מחלקות Meta Box

en: Descending
he: בסדר יורד

en: Descending or Ascending order.
he: סדר יורד או עולה.

en: Description
he: תיאור

en: Design Options
he: אפשרויות עיצוב

en: Design Style
he: סגנון עיצוב

en: Design options
he: אפשרויות עיצוב

en: Details of the Field. Example: HTML, CSS & WordPress.
he: פרטי השדה. דוגמה: HTML, CSS &amp; WordPress.

en: Details of the checklist. Example: HTML, CSS & WordPress.
he: פרטי רשימת הבדיקה. דוגמה: HTML, CSS &amp; WordPress.

en: Disable List(ul, li) Bullets Icons in Content Text Area?
he: השבת רשימה (ul, li) קליעים סמלים באזור טקסט תוכן?

en: Disable Thumbnail
he: השבת תמונה ממוזערת

en: Display Content
he: להציג תוכן

en: Display Goal of a Donation Form
he: הצגת יעד של טופס תרומה

en: Display Options
he: אפשרויות תצוגה

en: Display Type
he: סוג תצוגה

en: Displays the goal text.
he: מציג את טקסט היעד.

en: Do not show the overlay with before and after
he: אל תציג את השכבה עם לפני ואחרי

en: Donate Button
he: לחצן לתרום

en: Donate For (Dropdown Options)
he: לתרום עבור (אפשרויות נפתח)

en: Donate Now
he: תרום עכשיו

en: Donation Form ID
he: מזהה טופס תרומה

en: Down - Padding on Extra small devices (portrait phones, less than 576px)
he: למטה - ריפוד במכשירים קטנים במיוחד (טלפונים דיגיטליים, פחות מ- 576 פיקסלים)

en: Down - Padding on Large devices (desktops, less than 1200px)
he: למטה - ריפוד במכשירים גדולים (מחשבים שולחניים, פחות מ -1200 פיקסלים)

en: Down - Padding on Medium devices (tablets, less than 992px)
he: למטה - ריפוד במכשירים בינוניים (טאבלטים, פחות מ- 992 פיקסלים)

en: Down - Padding on Small devices (landscape phones, less than 768px)
he: למטה - ריפוד על מכשירים קטנים (טלפונים רגילים, פחות מ 768 פיקסלים)

en: Dribble
he: דריבל

en: Dropcaps Style
he: סגנון Dropcaps

en: Each Timeline Block
he: כל בלוק ציר זמן

en: Easing
he: הקלות

en: Edit
he: ערוך

en: Edit Item
he: עריכת פריט

en: Effect Barlin
he: אפקט ברלין

en: Effect London
he: השפעת לונדון

en: Effect Paris
he: השפעת פריז

en: Effect Rome
he: השפעת רומא

en: Effect Simple
he: אפקט פשוט

en: Effect Standard
he: תקן אפקט

en: Eg: Projects Completed
he: לדוגמא: פרויקטים הושלמו

en: Element Holder
he: בעל אלמנט

en: Email
he: אימייל

en: Email:
he: אימייל :

en: Empty
he: ריק

en: Enable Countdown Timer
he: הפעל טיימר ספירה לאחור

en: Enable Social Links
he: הפעל קישורים חברתיים

en: Enable/Disabling this option will show/hide Comments on your page.
he: הפעלה / השבתה של אפשרות זו תציג / תסתיר הערות בדף שלך.

en: Enable/Disabling this option will show/hide Related Posts List/Carousel on your page.
he: הפעלה / השבתה של אפשרות זו תציג / תסתיר הודעות קשורות / Carousel בדף שלך.

en: Enable/Disabling this option will show/hide each Portfolio Meta on your Portfolio Details Page
he: הפעלה / השבתה של אפשרות זו תציג / תסתיר כל Meta Portfolio בדף פרטי תיק ההשקעות שלך

en: Enable/Disabling this option will show/hide each Post Meta.
he: הפעלה / השבתה של אפשרות זו תציג / תסתיר כל מטא פוסט.

en: Enable/Disabling this option will show/hide link for Next & Previous Posts.
he: הפעלה / השבתה של אפשרות זו תציג / תסתיר קישור להודעות הבאות והקודמות.

en: Enable/Disabling this option will show/hide share options on your page.
he: הפעלה / השבתה של אפשרות זו תציג / תסתיר אפשרויות לשיתוף בדף שלך.

en: End Date
he: תאריך סיום

en: Ending
he: מסתיים

en: Enter empty space height (Note: CSS measurement units allowed).
he: הזן גובה חלל ריק (הערה: יחידות מידה CSS מותרות).

en: Enter number for counter without any special character. Default: 1250
he: הזן מספר ללא מונה מיוחד. ברירת מחדל: 1250

en: Enter the content for maintenance page which will be showed below logo and countdown timer if those are selected
he: הזן את הדף עבור תוכן תחזוקה אשר יוצג מתחת הלוגו טיימר ספירה לאחור אם אלה נבחרו

en: Enter the date time format to display
he: הזן את תבנית תאריך התאריך להצגה

en: Enter the date when your website will be launched. The countdown will count to that day.
he: הזן את התאריך שבו האתר שלך יושק. הספירה לאחור תספור עד היום.

en: Entry
he: ערך

en: Entry {#}
he: ערך {#}

en: Envato
he: Anvato

en: Error! Undefined field Type.
he: שגיאה! סוג שדה לא מוגדר.

en: Events List/Grid/Carousel
he: רשימת אירועים / רשת / קרוסלה

en: Ex: Read More
he: לדוגמה: קרא עוד

en: Example: 15px 10px 15px 10px
he: דוגמה: 15px 10px 15px 10px

en: Example: 16 Jan.
he: דוגמה: 16 ינואר

en: Example: 52617155@N08. Collect your userid from %1$shere%2$s.
he: לדוגמה: 52617155 @ N08. אסוף את פרטי המשתמש שלך מ-%1$shere%2$s.

en: Example: 8.00 - 17.00
he: דוגמה: 8.00-17.00

en: Example: Europe/Zurich. Get your own timezone from %1$shere%2$s.
he: דוגמה: אירופה / ציריך. קבל את אזור הזמן שלך מ-%1$shere%2$s.

en: Example: Monday - Friday
he: דוגמה: יום שני - יום שישי

en: Example: fa fa-download. Collect your own icon from %1$sFontAwesome%2$s.
he: דוגמה: fa fa-download. אסוף את הסמל שלך מ-%1$sFontAwesome%2$s.

en: Example: fa fa-user. Collect your own icon from %1$sFontAwesome%2$s.
he: דוגמה: fa fa-user. אסוף את הסמל שלך מ-%1$sFontAwesome%2$s.

en: Example: https://www.facebook.com/envato/
he: דוגמה: https://www.facebook.com/envato/

en: Excerpt
he: תקציר

en: Excerpt Length
he: אורך תקציר

en: Extra Fields
he: מידע נוסף

en: Extra Large
he: אקסטרה לארג'

en: Extra Small
he: קטן מאוד

en: FAQ
he: שאלות נפוצות

en: FAQ Item
he: FAQ פריט

en: FAQ List/Accordion
he: רשימת שאלות נפוצות / אקורדיון

en: Facebook
he: פייסבוק

en: Facebook Page
he: עמוד בפייסבוק

en: Facebook page URL:
he: כתובת אתר של Facebook:

en: Fax
he: פקס

en: Fax:
he: פקס

en: Featured Content
he: תוכן נבחר

en: Featured Image
he: הגדר תמונה מייצגת

en: Featured Image Size
he: גודל תמונה מוצגת

en: Featured Image Size in Masonry Tiles Mode
he: תמונה מוצגת גודל במצב בנייה אריחים

en: Featured Page
he: דף מוצג

en: Featured Pricing Table has some different looks to highlight it.
he: מוצעים תמחור טבלה יש כמה נראה שונה כדי להדגיש את זה.

en: Featured?
he: מומלץ?

en: Features
he: תכונות

en: Feed Type:
he: סוג עדכון:

en: Field Details
he: פרטי שדה

en: Field Icon
he: סמל שדה

en: Field Title
he: כותרת שדה

en: Fill
he: מלא

en: Filter
he: סינון

en: Filter Alignment
he: מסנן יישור

en: Filter Style
he: סגנון סינון

en: Filter items list
he: סינון רשימת פריטים

en: Final Countdown - Advanced Coupon
he: ספירה לאחור - קופון מתקדם

en: Final Countdown - Basic Coupon
he: ספירה לאחור - קופון בסיסי

en: Final Countdown - Legacy style
he: ספירה לאחור - סגנון מורשת

en: Final Countdown - Modern Circular
he: ספירה לאחור - מעגל מודרני

en: Final Countdown - Months + Days
he: ספירה לאחור - חודשים + ימים

en: Final Countdown - Only Days
he: ספירה לאחור - ימים בלבד

en: Final Countdown - Only Hours
he: ספירה לאחור - רק שעות

en: Final Countdown - Smart Version
he: ספירה לאחור - גרסה חכמה

en: Final Countdown - Weeks + Days
he: ספירה לאחור - שבועות + ימים

en: Flat Color
he: צבע שטוח

en: Flickr
he: פליקר

en: Flickr Feed
he: הזנת פליקר

en: Flipbox
he: פליפבוק

en: Flipbox Back
he: חזרה

en: Flipbox Front
he: החזית

en: Floating Text On Image
he: טקסט צף על תמונה

en: Font Icon
he: סמל בפונט

en: Font Size
he: גודל פונט

en: Font Style
he: סגנון הגופן

en: Font Weight
he: משקל פונט

en: Footer Cite Options
he: תחתונה אפשרויות Cite

en: Footer Cite Theme Colored
he: כותרת תחתונה Cite Theme צבעוני

en: Footer Text (cite)
he: כותרת תחתונה טקסט (cite)

en: Force Vertical Mode
he: כוח מצב אנכי

en: Friday
he: יום שישי

en: Friday:
he: יום שישי

en: Front-end Login
he: התחברות חזיתית

en: Front-end Registration
he: רישום מראש

en: Front-end User Registration.
he: רישום משתמש קצה.

en: Frontend Campaign Submission Page
he: דף הגשת קמפיין Frontend

en: Full Name:
he: שם מלא:

en: Full Page Slider - Content
he: דף מלא Slider - תוכן

en: Full Page Slider - Section
he: מחוון דף מלא - סעיף

en: Fullwidth
he: רוחב מלא

en: Fullwidth?
he: רוחב מלא

en: Fun Fact Counter
he: העובד

en: Future Ending Date & Time (Format Y/m/d H:i:s)
he: תאריך ושעת סיום עתידיים (פורמט Y / m / d H: i: s)

en: GBP - British Pounds
he: GBP - לירות שטרלינג

en: GZip
he: Gzip

en: Gallery
he: גלריה

en: Gallery Category
he: קטגוריות גלריה

en: Gallery Grid/Carousel
he: גלריה רשת / קרוסלה

en: Gallery Images
he: גלריית תמונות

en: Gallery Item
he: פריט גלריה

en: Gallery Metabox
he: גלריית מטבוס

en: Gallery Single Post
he: גלריה פוסט יחיד

en: Gallery Type
he: סוג גלריה

en: General Info
he: מידע כללי

en: Give Campaigns
he: תן קמפיינים

en: Give Donation Form Goal
he: תן המטרה טופס תרומה

en: Give Donation Stats
he: תן סטטיסטיקות תרומות

en: Give Form
he: תן טופס

en: Give Form - Custom Built
he: תן טופס - מותאם אישית בנוי

en: Give Login Form
he: תן טופס התחברות

en: Give Profile Editor
he: תן עורך פרופיל

en: Give Registration Form
he: תן טופס רישום

en: Goal
he: יעד:

en: Google + Page URL:
he: כתובת אתר של דף Google+:

en: Google Map
he: מפת גוגל

en: Google Map Style
he: סגנון מפת Google

en: Google Plus
he: גוגל פלוס

en: Gray
he: אפור

en: Gray Background
he: רקע אפור

en: Grayscale Effect
he: אפקט גווני אפור

en: Greyscale 2
he: גווני אפור 2

en: Grid
he: רשת

en: Grid size
he: גודל הרשת

en: Grid:
he: רשת

en: Gutter
he: תחתית

en: Gutter:
he: תחתית

en: HKD - Hong Kong Dollars
he: HKD - דולר הונג קונגי

en: HUF - Hungarian Forints
he: HUF - הדפסים הונגריים

en: Hanging Below Image
he: תמונה מתחת לתמונה

en: Header
he: כותרת

en: Header Style
he: עיצוב כותרת

en: Height
he: גובה

en: Height of the Map Canvas:
he: גובה המפה:

en: Height:
he: גובה:

en: Hide Cover Photo
he: הסתר תמונת שער

en: Hide description:
he: הסתר תיאור:

en: Highlight Item?
he: הדגש פריט?

en: Highlight Midpoint?
he: הדגש Midpoint?

en: History of Donations
he: היסטוריה של תרומות

en: Home URL
he: כתובת עמוד הבית

en: Horizontal
he: אופקי

en: Horizontal Alignment
he: יישור אופקי

en: Horizontal Fullwidth
he: רוחב אופקי

en: Horizontal Fullwidth + Carousel
he: אופקי Fullwidth + קרוסלה

en: Horizontal Line Bottom Style
he: סגנון קו תחתון אופקי

en: Horizontal Position
he: מיקום אופקי

en: Horizontal Position of content.
he: מיקום אופקי של תוכן.

en: Horizontal Start Position
he: מיקום התחלה אופקי

en: Hours Border Color
he: צבע גבול שעות

en: Hover Animation Effect
he: העבר את האפקט הנפשי

en: Hover Animation Type
he: סוג אנימציה של מעבר

en: Hover Effect
he: אפקט ריחוף

en: How many items do you wish to show? Put -1 to show all. Default 3
he: כמה פריטים ברצונך להציג? לשים -1 להראות הכל. ברירת מחדל 3

en: How much of the before image is visible when the page loads(value must be between 0 to 1)
he: כמה מהתמונה הקודמת נראית כאשר הדף נטען (הערך חייב להיות בין 0 ל 1)

en: How to update your PHP version
he: כיצד לעדכן את גירסת PHP

en: Hyperlink
he: היפר

en: ID
he: מזהה

en: ILS - Israeli New Shekels
he: ₪ - שקלים חדשים

en: INR - Indian Rupee
he: INR - רופי הודית

en: Icon
he: אייקון

en: Icon Box
he: תיבת סמליל

en: Icon Color
he: צבע איקון

en: Icon Color:
he: צבע איקון

en: Icon Custom CSS Class
he: סמל מותאם אישית CSS בכיתה

en: Icon Custom Color
he: צבע מותאם אישית של סמל

en: Icon Custom Font Size
he: גודל גופן מותאם אישית

en: Icon Font Size (px)
he: גודל גופן של אייקון (פיקסלים)

en: Icon Hanging On Top?
he: אייקון תלוי למעלה?

en: Icon Left
he: סמל שמאל

en: Icon Line Height
he: גובה קו האיקונים

en: Icon Options
he: אפשרויות סמל

en: Icon Position
he: מיקום האייקון

en: Icon Right
he: סמל נכון

en: Icon Size
he: גודל אייקון

en: Icon Size:
he: גודל אייקון

en: Icon Style
he: סגנון אייקון הכרטיס

en: Icon Style:
he: סגנון אייקון הכרטיס

en: Icon Theme Colored?
he: סמל נושא צבעוני?

en: Icon Type
he: סוג סמל

en: Icon to describe the Field. See full list of icons from %1$shere%2$s
he: סמל לתאר את שדה. ראה רשימה מלאה של סמלים מ-%1$shere%2$s

en: Icon to the left of your button text. Eg: fa fa-arrow-right. See full list of icons from %1$shere%2$s
he: סמל משמאל לטקסט הלחצן. לדוגמה: fa fa-arrow-right. ראה רשימה מלאה של סמלים מ-%1$shere%2$s

en: Icon to the right of your button text. Eg: fa fa-arrow-right. See full list of icons from %1$shere%2$s
he: סמל משמאל לטקסט הלחצן שלך. לדוגמה: fa fa-arrow-right. ראה רשימה מלאה של סמלים מ-%1$shere%2$s

en: Icon/Image Area Background Color
he: צבע רקע של אייקון / תמונה

en: Icon/Image Area Custom Background Color
he: אייקון / איזור צבע רקע מותאם אישית

en: Icon/Image Area Height
he: אייקון / גובה שטח תמונה

en: Icon/Image Area Style
he: אייקון / סגנון אזור תמונה

en: Icon/Image Area Width
he: אייקון / רוחב שטח תמונה

en: Icons Alignment
he: סמלים היישור

en: Icons Link
he: קישור סמלים

en: Icons Options
he: אפשרויות סמלים

en: Icons Placement
he: מיקום סמלים

en: Icons Target
he: יעד סמלים

en: If using the timeline in horizontal mode, define how many items are visible in the viewport.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אופקי, הגדר את מספר הפריטים הגלויים ביציאה.

en: If you choose yes, then "Featured Image Size" will not work.
he: אם תבחר כן, אז &quot;גודל תמונה מוצגת&quot; לא יעבוד.

en: Image
he: תמונה

en: Image Alignment:
he: יישור תמונה:

en: Image Aspect Ratio
he: יחס גובה-רוחב של תמונה

en: Image Custom Width (Only number)
he: תמונה מותאמת אישית רוחב (רק מספר)

en: Image Orientation
he: כיוון תמונה

en: Image Resolution:
he: רזולוציית תמונה:

en: Image Size
he: גודל תמונה

en: Image URL:
he: קישור לתמונה:

en: Image Width:
he: רוחב תמונה:

en: Image is BMP. Please use either JPG or PNG.
he: התמונה היא BMP. השתמש ב- JPG או PNG.

en: Increasing memory allocated to PHP
he: הגדלת זיכרון שהוקצה PHP

en: Infinity loop. Duplicate last and first items to get loop illusion.
he: אינפיניטי לולאה. כפולים האחרון פריטים הראשון כדי לקבל אשליה לולאה.

en: Inherit
he: בירושה

en: Inherit from Theme Options
he: קבל בירושה מאפשרויות ערכת נושא

en: Initial
he: התחלתי

en: Insert a Donation Form
he: הכנס טופס תרומה

en: Insert into item
he: הוסף לפריט

en: Instagram
he: אינסטגרם

en: Instagram Access Token:
he: אסימון גישה לאינסטראם:

en: Instagram Feed
he: פיד אינסטגרם

en: Invert Effect
he: הפוך אפקט

en: It is also possible to change the default page that people are redirected to after logging in.
he: כמו כן, ניתן לשנות את דף ברירת המחדל שאנשים מפנים אליו לאחר הכניסה.

en: It will be displayed behind the title as a big blurred gray text.
he: הוא יוצג מאחורי הכותרת כטקסט אפור מטושטש גדול.

en: It will be displayed up/under title.
he: הוא יוצג / מתחת לכותרת.

en: Italic
he: נטוי

en: Item
he: פריט

en: Item Archives
he: ארכיון פריטים

en: Item Attributes
he: מאפייני פריט

en: Items Float Left
he: פריטים לצוף משמאל

en: Items list
he: רשימת פריטים

en: Items list navigation
he: ניווט ברשימת פריטים

en: JPG/PNG Image
he: JPG / PNG תמונה

en: JPY - Japanese Yen
he: JPY - ין יפני

en: Job Position
he: משרה

en: Label/Offer/Tag Text
he: תווית / הצעה / טקסט תג

en: Label1
he: תווית 1

en: Label2
he: תווית 2

en: Landscape
he: אופקי ‪(Landscape)‬

en: Language
he: שפה

en: Large
he: גדול

en: Large Height
he: גובה גדול

en: Large Width
he: רוחב גדול

en: Last Modified Date
he: תאריך שינוי אחרון

en: Last Month
he: חודש קודם

en: Last Quarter
he: ברבעון שעבר

en: Last Week
he: בשבוע שעבר

en: Last Year
he: בשנה שעברה

en: Latest
he: אחרונים

en: Latitude:
he: קו אורך

en: Launch Date
he: תאריך ההשקה

en: Launch Hour
he: שעת ההשקה

en: Launch Minute
he: השקת דקה

en: Layout
he: פריסה

en: Layout Ordering
he: סדר פריסה

en: Left
he: שמאל

en: Left Block Style
he: סגנון בלוק שמאלי

en: Left Sliding Panel
he: לוח הזזה שמאלי

en: Left Thumbnail Image Size
he: גודל תמונה ממוזערת שמאלית

en: Left of Text
he: משמאל לטקסט

en: Length of the scale lines (reduces the radius of the chart). Default: 5
he: אורך שורות קנה המידה (מקטין את רדיוס התרשים). ברירת מחדל: 5

en: Letter Spacing
he: ריווח אותיות

en: Light
he: בהיר

en: Light Bullets
he: קליעים קלים

en: Light Text - on Dark Background
he: טקסט בהיר - על רקע כהה

en: Light Typography - on Dark Background
he: טיפוגרפיה קלה - על רקע כהה

en: Lightbox
he: חלון נפתח (Lightbox)

en: Lightbox Scroll Through
he: מעבר גלילה של Lightbox

en: Lightbox Type
he: סוג Lightbox

en: Like
he: אהבתי

en: Limit number of words to display in title:
he: הגבלת מספר המילים להצגה בכותרת:

en: Line Cap
he: קו שווי

en: Line Height
he: גובה שורה

en: Line Width
he: רוחב

en: Link
he: יעד קישור הפרויקט

en: Link 10:
he: קישור 10:

en: Link 11:
he: קישור 11:

en: Link 12:
he: קישור 12:

en: Link 13:
he: קישור 13:

en: Link 14:
he: קישור 14:

en: Link 15:
he: קישור 15:

en: Link 1:
he: קישור 1:

en: Link 2:
he: קישור 2:

en: Link 3:
he: קישור 3:

en: Link 4:
he: קישור 4:

en: Link 5:
he: קישור 5:

en: Link 6:
he: קישור 6:

en: Link 7:
he: קישור 7:

en: Link 8:
he: קישור 8:

en: Link 9:
he: קישור 9:

en: Link Client Logo by Url
he: קישור לוגו לקוח על ידי כתובת אתר

en: Link Icon, Title and Button?
he: קישור סמל, כותרת כפתור?

en: Link Target
he: יעד הקישור

en: Link URL
he: כתובת URL של הקישור

en: Link must starts with http:// or https://
he: הקישור חייב להתחיל עם http: // או https: //

en: Linkedin
he: לינקדאין

en: List
he: רשימה

en: List - Vertical
he: רשימה - אנכית

en: List - Vertical
he: רשימה - אנכית

en: List - Vertical Slide
he: רשימה - שקופית אנכית

en: Load More
he: טען עוד

en: Loading Text
he: טוען טקסט

en: Loading...
he: טוען...

en: Loadmore Button
he: כפתור Loadmore

en: Location
he: מיקום

en: Logged in Message
he: רשום בהודעה

en: Logging Redirect
he: רישום הפניה

en: Login Link Text
he: טקסט קישור התחברות

en: Logo
he: לוגו

en: Logo Maximum Width
he: לוגו רוחב מרבי

en: Logo:
he: לוגו

en: Longitude:
he: קו רוחב

en: Loop
he: לופ

en: Loop Bottom
he: לולאה תחתונה

en: Loop Top
he: לולאה למעלה

en: Low Resolution (320x320)
he: רזולוציה נמוכה (320x320)

en: Lowercase
he: אותיות קטנות

en: MXN - Mexican Pesos
he: MXN - פזו מקסיקני

en: MYR - Malaysian Ringgit
he: MYR - רינגיט מלזי

en: Maintenance Mode
he: מצב תחזוקה

en: Make Border Left Theme Colored?
he: לעשות הגבול שמאלה נושאים צבעוניים?

en: Make Button 1 Theme Colored?
he: להפוך את לחצן 1 Theme צבעוני?

en: Make Button 2 Theme Colored?
he: להפוך את לחצן 2 נושא צבעוני?

en: Make Button Flat
he: לחצן שטוח

en: Make Button Outlined
he: לחצן הפוך מסומן

en: Make Button Round
he: לחצן הפוך

en: Make Button Theme Colored?
he: להפוך את ערכת הנושא צבע?

en: Make Dark Brochure Box?
he: הפוך את החוברת בחוברת כהה?

en: Make Footer Cite Theme Colored?
he: לעשות כותרת תחתונה Cite Theme צבעוני?

en: Make Hover Effect on This Table?
he: האם להפוך את ההשפעה מרחף על השולחן הזה?

en: Make Icon Area Bordered?
he: לעשות אייקון אזור גבול?

en: Make Icon Theme Colored?
he: להפוך את סמל סמל צבעוני?

en: Make Icon to It's Own Brand color
he: הפוך את סמל זה צבע המותג שלו

en: Make Icon/Image Area Bordered?
he: להפוך אייקון / איזור תמונה גבול?

en: Make Items Float Left?
he: הפוך פריטים לצוף שמאלה?

en: Make Left Block Bordered?
he: לעשות בלוק שמאלי גבול?

en: Make Left Block Theme Colored?
he: הפוך שמאלה לחסום נושאים צבעוניים?

en: Make List(ul, li) Border Bottom?
he: Make List (ul, li) הגבול למטה?

en: Make Quote Icon Theme Colored?
he: ציטוט אייקון נושא צבעוני?

en: Make Theme Colored?
he: להפוך את ערכת הנושא צבע?

en: Make This Table Featured?
he: הפוך טבלה זו מוצגת?

en: Make Title Text (Part 1) Theme Colored?
he: הפוך טקסט כותרת (חלק 1) Theme צבעוני?

en: Make Title Text (Part 2) Theme Colored?
he: הפוך טקסט כותרת (חלק 2) נושאים צבעוניים?

en: Make Title Text (Part 3) Theme Colored?
he: הפוך טקסט כותרת (חלק 3) נושאים צבעוניים?

en: Make everything centered in responsive mode?
he: לעשות הכל מרוכז במצב תגובה?

en: Make it Selected?
he: לעשות את זה נבחר?

en: Make the page fullwidth or not..
he: הפוך את הדף לרווח או לא ..

en: Make title margin top = 0 in desktop mode?
he: הפוך את השוליים הכותרת העליונה = 0 במצב שולחן העבודה?

en: Manage Profile Information
he: ניהול פרטי פרופיל

en: Margin
he: שוליים

en: Margin Top & Bottom
he: שוליים למעלה &amp; תחתית

en: Margin between two slides. Default 30px
he: שוליים בין שתי שקופיות. ברירת מחדל 30px

en: Mascot Core - Charitab WP
he: הקמע Core - Charitab WP

en: Mascot Core Plugin for Mascot Framework. It includes all the required Custom Post Types and Shortcodes needed by Mascot Framework.
he: קמיע Core Plugin עבור מסגרת הקמע. הוא כולל את כל סוגי הדואר המותאמים אישית וקודי הקידוד הנדרשים על ידי מסכת המסכה.

en: Masonry
he: בנייה

en: Masonry Mode Image Size
he: מצב בנייה מצב תמונה

en: Max upload size
he: גודל העלאה מקסימלי

en: Medium
he: בינוני

en: Medium Size
he: גודל בינוני

en: Middle
he: אמצע

en: Minutes Border Color
he: דקות צבע גבול

en: Modal
he: מודאל (תיבה קופצת עם החשכת מסך)

en: Mode
he: מצב

en: Modern Circular Options
he: אופציות מעגליות מודרניות

en: Monday
he: יום שני

en: Monday - Friday
he: יום שני יום שישי

en: Monday - Tuesday
he: יום שני יום שלישי

en: Monday:
he: יום שני

en: Move (Opposite Part Text) into Midpoint?
he: להעביר (מול טקסט חלק) לתוך Midpoint?

en: Move Items
he: העבר פריטים

en: Multibyte string
he: מחרוזת מחרוזת

en: My Campaigns Page
he: הדף &#39;מסעות פרסום&#39; שלי

en: My Donations Received Page
he: התרומות שלי התקבלו

en: NOK - Norwegian Kroner
he: NOK - כתר נורבגי

en: NZD - New Zealand Dollars
he: - דולר ניו זילנדי

en: Name
he: שם

en: Navigation Arrow Position
he: מיקום חץ ניווט

en: Navigation Position
he: מיקום ניווט

en: Network enabled
he: הרשת מופעלת

en: Never
he: לעולם לא

en: New
he: צור נושא חדש

en: New Item
he: פריט חדש

en: New Tab (Blank)
he: כרטיסייה חדשה (ריק)

en: New Window
he: בחלון חדש

en: Nivo Lightbox
he: ניבו ליגבו

en: No
he: לא

en: No Animation
he: מהירות אנימציה

en: No Default value. Insert the url of the page you want to redirect your donors to upon successful registration.
he: אין ערך ברירת מחדל. הכנס את כתובת האתר של הדף שבו אתה רוצה להפנות את התורמים שלך עם רישום מוצלח.

en: No Effect
he: ללא אפקט

en: No Gutter
he: תחתית

en: No Overlay
he: צבע כיסוי

en: No Sidebars defined
he: לא הוגדרו סיידים

en: No items
he: אין פריטים

en: No options found for this widget!
he: לא נמצאו אפשרויות עבור רכיב widget זה!

en: None
he: ללא

en: Normal
he: רגיל

en: Normal scroll will be used under the defined width in pixels. Default: 1000
he: גלילה רגילה תשמש תחת הרוחב המוגדר בפיקסלים. ברירת מחדל: 1000

en: Not Found
he: 404 לא נמצא

en: Not declared
he: לא הוכרז

en: Not found
he: 404 לא נמצא

en: Not found in Trash
he: לא נמצא בפח זבל

en: Not permitted
he: לא מורשה

en: Notify URL
he: הודע על כתובת אתר

en: Number of Comments
he: מספר התגובות

en: Number of Images
he: מספר התמונות

en: Number of Images to Show:
he: מספר התמונות להצגה:

en: Number of Items to Query from Database
he: מספר פריטים לשאילתה ממסד הנתונים

en: Number of Items to Show
he: מספר הפריטים להצגה

en: Number of Minimum Sliding Items
he: מספר פריטים הזזה מינימליים

en: Number of Posts:
he: מספר פוסטים להצגה

en: Number of Visible Sliding Items in Laptop or Small Desktop
he: מספר פריטים הזזה גלוי במחשב נייד או שולחן עבודה קטן

en: Number of Visible Sliding Items in Tablet
he: מספר פריטים הזזה גלוי בטאבלט

en: Number of Working Step Items
he: מספר פריטי שלב העבודה

en: Number of tweets you want to display. Default: "3".
he: מספר הטוויטים שברצונך להציג. ברירת מחדל: &quot;3&quot;.

en: Number of visible items
he: מספר הפריטים הגלויים

en: Number of words to display. Example: 25. Default all.
he: מספר המילים להצגה. דוגמה: 25. כל ברירת המחדל.

en: Offset Percentage
he: אחוז קיזוז

en: On Page
he: בעמוד

en: One Time
he: פעם אחת

en: One Time and Recurring Donation
he: תרומה חד פעמית ותרומה חד פעמית

en: Opacity Effect
he: אפקט אטימות

en: Open Link in New Tab
he: לפתוח קישור בעמוד חדש

en: Open Link in New Window?
he: תפתח קישור בחלון חדש?

en: Open in new window.
he: פתח בחלון חדש.

en: Open links in
he: לפתוח קישורים בתוך

en: Opening Hours
he: שעות פתיחה

en: Opening Hours Compressed
he: שעות פתיחה דחוס

en: Opposite Part Text
he: מול טקסט חלק

en: Optionally show/hide the form content. You can choose from None, Below, or Above.
he: לחלופין, הצג / הסתר את תוכן הטופס. באפשרותך לבחור מבין ללא, מתחת או מעל.

en: Optionally show/hide the form goal, if applicable. Default is "Yes" for forms with a goal.
he: לחלופין, הצג / הסתר את מטרת הטופס, אם רלוונטי. ברירת המחדל היא &quot;כן&quot; עבור טפסים עם מטרה.

en: Optionally show/hide the form title. Default is "Yes" which means the title will show by default.
he: לחלופין, הצג / הסתר את כותרת הטופס. ברירת המחדל היא &quot;כן&quot;, כלומר הכותרת תוצג כברירת מחדל.

en: Or Choose Play Button From Following Package
he: או בחר בחר מתוך החבילה הבאה

en: Or select any icon from here:
he: או בחר כל סמל מכאן:

en: Order
he: הזמנה

en: Order By
he: סדר:

en: Order By:
he: סדר:

en: Order:
he: סדר:

en: Orientation
he: אוריינטציה

en: Orientation of the before and after images ('horizontal' or 'vertical')
he: אוריינטציה של התמונות לפני ואחרי (&#39;אופקי&#39; או &#39;אנכי&#39;)

en: Other Settings
he: הגדרות אחרות

en: Overlay Color on Image
he: שכבת צבע על תמונה

en: Overlay on background image on footer.
he: שכבת על תמונת רקע בכותרת התחתונה.

en: PHP - Philippine Pesos
he: PHP - פזו פיליפיני

en: PHP max input vars
he: מס' מקסימלי של משתני PHP

en: PHP post max size
he: גודל PHP הודעת מקס

en: PHP time limit
he: הגבלת זמן PHP

en: PHP version
he: גרסת PHP

en: PLN - Polish Zlotys
he: PLN - זלוטי פולנים

en: Padding
he: ריפוד

en: Padding Around Icon/Image
he: ריפוד מסביב לסמל / תמונה

en: Padding left/right
he: ריפוד שמאלה / ימינה

en: Page Order
he: סדר דף

en: Page Piling Slider - Section
he: מחוון המחוון - סעיף

en: Pages
he: עמודים

en: Paragraph
he: שדב טקסט

en: Parent Item
he: פריט אב

en: Parent Item:
he: פריט אב:

en: Parent theme author URL
he: כתובת URL של מחבר תבנית-האם

en: Parent theme name
he: שם תבנית-האם

en: Parent theme version
he: גרסת תבנית-אם

en: Partner
he: שותף

en: Partner Appointment URL
he: כתובת אתר של מינוי שותף

en: Partner Contact Info
he: פרטי קשר של שותף

en: Partner Info
he: מידע על שותפים

en: Partner Short Bio
he: שותף קצר ביו

en: Partner Social Info
he: מידע חברתי של שותף

en: Partner Thumb
he: שותף שותף

en: Partner Working Hours
he: שעות עבודה של שותפים

en: Partners
he: שותפים

en: Partners Grid/Carousel
he: רשת שותפים / קרוסלה

en: Partners Meta Box
he: שותפים Meta Box

en: Parts - Footer
he: חלקים - כותרת תחתונה

en: Parts - Header Top
he: חלקים - ראש הדף

en: PayPal Email Address
he: כתובת דוא&quot;ל של Paypal

en: PayPal Image
he: תמונה PayPal

en: Payment Type
he: סוג התשלום

en: Paypal Donation
he: תרומת PayPal

en: Percentage Value
he: ערך אחוז

en: Pet
he: חיה

en: Pet Gallery
he: גלריית חיות מחמד

en: Pet Grid/Carousel
he: רשת חיות מחמד / קרוסלה

en: Pet Meta Box
he: תיבת מטא לחיות מחמד

en: Pet Short Bio
he: חיות מחמד קצר ביו

en: Pet Speciality
he: חיות מחמד מיוחדים

en: Pet Thumb
he: חיית המחמד

en: Pet Title/Name
he: שם / שם חיית המחמד

en: Pets
he: חיות

en: Phone
he: טלפון

en: Phone:
he: טלפון :

en: Pick a color for progress bar. Leave empty for default value.
he: בחר צבע עבור סרגל התקדמות. השאר ריק עבור ערך ברירת המחדל.

en: Pick a color for the background of progress bar. Leave empty for default value.
he: בחר צבע עבור הרקע של סרגל התקדמות. השאר ריק עבור ערך ברירת המחדל.

en: Pie Chart
he: דיאגרמת עוגה

en: Pin Size:
he: פין גודל:

en: Pinterest
he: פינטרסט

en: Pinterest Board
he: Pinterest מועצת

en: Pinterest Board URL:
he: כתובת האתר של Pinterest Board:

en: Pinterest Follow Button
he: פינטרסט

en: Pinterest Pin
he: פינטרסט

en: Pinterest Profile
he: פיקסארט

en: Pinterest User URL:
he: כתובת אתר משתמש של Pinterest:

en: Plain Text
he: טקסט פשוט

en: Plain Text + Arrow
he: טקסט רגיל + חץ

en: Play Button 1
he: לחצן 1

en: Play Button 10
he: 10

en: Play Button 11
he: 11

en: Play Button 12
he: 12

en: Play Button 13
he: 13

en: Play Button 14
he: 14

en: Play Button 15
he: לחצן 15

en: Play Button 16
he: 16

en: Play Button 17
he: 17

en: Play Button 2
he: 2

en: Play Button 3
he: 3

en: Play Button 4
he: 4

en: Play Button 5
he: 5

en: Play Button 6
he: 6

en: Play Button 7
he: 7

en: Play Button 8
he: 8

en: Play Button 9
he: 9

en: Play Button on Image
he: תמונה

en: Play Button over Featured Image
he: מעל תמונה מוצגת

en: Play Button with Text on Right
he: עם טקסט על ימין

en: Please choose one from different predefined map styles.
he: בחר אחת מתוך סגנונות מפה מוגדרים מראש.

en: Please choose one from different predefined styles.
he: בחר אחד מתוך סגנונות מוגדרים מראש.

en: Please insert padding in format '10px'
he: אנא הכנס ריפוד בפורמט &#39;10px&#39;

en: Please insert padding in format 0px 10px 0px 10px
he: אנא הכנס ריפוד בפורמט 0px 10px 0px 10px

en: Please insert padding in format 0px 10px 0px 10px.
he: אנא הכנס ריפוד בפורמט 0px 10px 0px 10px.

en: Popular
he: פופולרי

en: Popular Items
he: פריטים פופולריים

en: Popup Video URL
he: כתובת אתר של סרטון קופץ

en: Portfolio
he: תיק עבודות

en: Portfolio Category
he: קטגוריה פורטפוליו

en: Portfolio Checklist
he: רשימת פעולות לביצוע

en: Portfolio Gallery Images
he: פורטפוליו גלריה תמונות

en: Portfolio Grid/Carousel
he: תיק רשת / קרוסלה

en: Portfolio Item
he: פריט תיק

en: Portfolio Layout Type
he: סוג פריסת תיק

en: Portfolio Meta
he: תיק מטא

en: Portfolio Settings
he: פורטפוליו הגדרות

en: Portfolio Type:
he: סוג תיק:

en: Portrait
he: פורטרט

en: Post Name
he: שם הודעה

en: Post Title Tag:
he: כותרת תגית:

en: Post Type Description
he: תיאור סוג פוסט

[ctx: Post Type General Name]
en: Books
he: ספרים

en: Post/Page Parent ID
he: מזהה דף / מזהה אב

en: Postfix
he: פוסטקס

en: Posts (Pages)
he: פוסטים (עמודים)

en: Predefined Icon/Image Size
he: מוגדר מראש סמל / גודל תמונה

en: Prefix
he: קידומת

en: Presentation Style:
he: סגנון מצגת:

en: Pretty Photo
he: תמונה יפה

en: Price
he: מחיר

en: Price Font Size
he: גודל הפונט של המחיר

en: Price Font Style
he: סגנון גופן מחיר

en: Price Font Weight
he: מחיר גופן משקל

en: Price Letter Spacing
he: ריווח אותיות המחיר

en: Price Line Height
he: מחיר קו גובה

en: Price Text Color
he: מחיר טקסט צבע

en: Price Text Transform
he: מחיר טקסט המרה

en: Pricing Table
he: טבלת מחירים

en: Pricing Table Style
he: תמחור סגנון טבלה

en: Pricing Thumbnail Image
he: תמחור תמונה ממוזערת

en: Primary Theme Color
he: צבע נושאים ראשיים

en: Profiles
he: פרופילים

en: Progress Bar
he: בחר באחד הסגנונות בר התקדמות מראש לשימוש.

en: Progress Color
he: צבע התקדמות

en: Progress Type
he: סוג התקדמות

en: Project Link
he: קישור לפרוייקט

en: Project Link Target
he: יעד קישור הפרויקט

en: Project Link Title
he: כותרת קישור לפרויקט

en: Project Thumb
he: פרוייקט האגוד

en: Project Title
he: כותרת הפרויקט

en: Project URL
he: קישור לתחום טיפול

en: Projects
he: פרוייקטים

en: Projects Grid/Carousel
he: פרוייקטים רשת / קרוסלה

en: Projects Item
he: פריט פרוייקטים

en: Publisher
he: ציבורי

en: Push Right?
he: לחץ על העכבר?

en: Put Pricing Info after Content/Text Block?
he: לשים מידע תמחור לאחר תוכן / בלוק טקסט?

en: Put Pricing Thumbnail Image after Title/Subtitle?
he: לשים תמחור תמונה ממוזערת אחרי כותרת / כתוביות?

en: Put Tooltips seperated by comma. As for example: Home, Services, Contact
he: שים tooltips מופרדים על ידי פסיק. לדוגמה: בית, שירותים, איש קשר

en: Put Your Twitter Username Here. Default: "Envato".
he: שים את שם המשתמש שלך Twitter כאן. ברירת מחדל: &quot;Envato&quot;.

en: Put custom width of the uploaded image in positive integer value. Example: 120
he: הוסף רוחב מותאם אישית של התמונה שנטענה בערך שלם חיובי. דוגמה: 120

en: Put menu items seperated by comma. As for example: Home, Services, Contact
he: שים פריטי תפריט המופרדים בפסיקים. לדוגמה: בית, שירותים, איש קשר

en: Put your instagram Access Token here. Collect Your own Instagram Access Token from %1$shere%2$s.
he: שים את אסימון הגישה שלך ב- Instagram כאן. אסוף אסימון גישה משלך ב- Instagram מ-%1$shere%2$s.

en: Put your instagram UserId here. Collect your own UserId from %1$shere%2$s.
he: שים את UserId Instagram שלך כאן. אסוף את UserId משלך מ-%1$shere%2$s.

en: Qualification
he: הצג הכשרה:

en: Query
he: שאילתא

en: Query Options
he: אפשרויות שאילתה

en: Quote Icon Theme Colored
he: ציטוט סמל נושא צבעוני

en: RUB - Russian Rubles
he: RUB - רובל רוסי

en: Random
he: אקראי

en: Random Order
he: הזמנה

en: Rating Value(Max: 5)
he: ערך דירוג (מקס: 5)

en: Recurring
he: חוזר

en: Register
he: הרשמה

en: Registration Link Text
he: קישור קישור טקסט

en: Registration Redirect
he: הרשמה ניתוב מחדש

en: Remove
he: הסר

en: Remove featured image
he: הסר תמונה מייצגת

en: Remove this sidebar
he: להסיר את הסרגל הצידי

en: Reorder them by shifting up and down.
he: סדר מחדש אותם על ידי הזזת מעלה ומטה.

en: Request an Appointment
he: בקשי לקבוע תור

en: Required if Display Type = Total Raised. The goal that your progress is measured in relation to. By default, this is empty.
he: נדרש אם סוג תצוגה = סך הכל גויס. המטרה כי ההתקדמות שלך נמדדת ביחס. כברירת מחדל, זה ריק.

en: Resource
he: משאבים

en: Resource Appointment URL
he: כתובת אתר למשאב של משאב

en: Resource Contact Info
he: מידע ליצירת קשר עם משאבים

en: Resource Info
he: מידע על משאבים

en: Resource Short Bio
he: משאבים ביו קצר

en: Resource Social Info
he: מידע על משאבים חברתיים

en: Resource Thumb
he: משאב משאבים

en: Resource Working Hours
he: שעות עבודה של משאבים

en: Resources
he: משאבים

en: Resources Grid/Carousel
he: משאבים רשת / קרוסלה

en: Resources Meta Box
he: משאבים Meta Box

en: Responsive Slider Columns in Laptop / Small Desktop
he: מגיב המחוונים עמודות מחשב נייד / קטן

en: Responsive Slider Columns in Tablet
he: עקיבה המחוונים עמודות בטאבלט

en: Responsive Width
he: רוחב תגובה

en: Return Options
he: אפשרויות החזרה

en: Return URL
he: כתובת אתר להחזרה

en: Reveal
he: לחשוף

en: Reverse Left Right Blocks?
he: הפוך ימינה בלוקים ימינה?

en: Right
he: ימין

en: Right Sliding Panel
he: לוח הזזה ימני

en: Right of Text
he: זכות טקסט

en: Round
he: מעוגל

en: Rounded
he: מעוגל

en: Row Typography
he: טיפוגרפיה שורה

en: SEK - Swedish Kronor
he: SEK - קרון שוודי

en: SGD - Singapore Dollars
he: SGD - דולר סינגפורי

en: SUHOSIN installed
he: SUHOSIN מותקן

en: Same Window
he: אותו חלון

en: Saturday
he: שבת

en: Saturday:
he: שבת

en: Save Settings
he: שמור הגדרות

en: Scale  Color
he: צבע קנה מידה

en: Scale Length
he: אורך קנה מידה

en: Scroll Through Only Featured Images
he: גלול רק תמונות נבחרות

en: Scroll Through Own Gallery Images
he: גלול דרך גלריית תמונות משלך

en: Scrolling Direction
he: גלילת כיוון

en: Scrolling Speed
he: מהירות גלילה

en: Search Item
he: חפש פריט

en: Search Items
he: חיפוש פריטים

en: Second Border Color
he: צבע גבול שני

en: Section Title
he: כותרת תפריט

en: Section via hook
he: סעיף באמצעות וו

en: See documentation from %1$shere%2$s to format a local time/date.
he: עיין בתיעוד מ-%1$shere%2$s כדי לפרמט זמן / תאריך מקומי.

en: Select
he: בחר צבע הלחצן

en: Select Dark or White Overlay on background image.
he: בחר שכבה כהה או לבן על תמונת הרקע.

en: Select an Item
he: בחירת פריט

en: Select an Option
he: בחר אפשרות...

en: Select how to sort retrieved posts.
he: בחר כיצד למיין הודעות שאוחזרו.

en: Select number of items for visible.
he: בחר מספר פריטים גלויים.

en: Self
he: עצמי

en: Separate items with commas
he: הפרד פריטים בפסיקים

en: Separator
he: מפריד

en: Seperate each option by new line
he: יש להפריד כל אפשרות בשורה חדשה

en: Server environment
he: סביבת שרת

en: Server info
he: פרטי שרת

en: Service Thumb
he: שירות האגוד

en: Service Title
he: כותרת השירות

en: Services
he: שירותים

en: Services Grid/Carousel
he: שירותים רשת / קרוסלה

en: Services Item
he: פריט שירותים

en: Set Tweets Count:
he: Set מונה ציוצים:

en: Set featured image
he: הגדר תמונה מייצגת

en: Set maximum width for uploaded logo (in px)
he: הגדר רוחב מרבי עבור לוגו שהועלה (ב- px)

en: Set opacity to the custom quote icon. Opacity value must be between 0 to 1
he: הגדר אטימות לסמל הציטוט המותאם אישית. ערך האטימות חייב להיות בין 0 ל -1

en: Set page title to show
he: הגדר את כותרת הדף שתוצג

en: Settings saved.
he: ההגדרות נשמרו.

en: Short Bio Length
he: אורך ביו קצר

en: Short Bio:
he: ביוגרפיה קצרה:

en: Short Description for Marker Popup:
he: תיאור קצר עבור סמן Popup:

en: Show %s Button
he: הצג לחצן %s

en: Show Anchor Menu
he: הצג תפריט עוגן

en: Show Appointment Button
he: הצג לחצן מינוי

en: Show Arrow Navigation
he: הצג ניווט בחץ

en: Show Author
he: הצת מחבר

en: Show Author Name
he: הצג את שם המחבר

en: Show Bar
he: הצג בר

en: Show Bottom Bullets for Carousel
he: הצג כדור תחתון עבור קרוסלה

en: Show Bullets/Dots Navigation
he: הצג תבליטים / נקודות ניווט

en: Show Button
he: לחצן הצג

en: Show By Author
he: הצג לפי מחבר

en: Show Campaign Count
he: הצג את ספירת הקמפיין

en: Show Campaign Creator
he: הצג את יוצר הקמפיין

en: Show Campaign Donated Amount
he: הצג סכום לתרומה בקמפיין

en: Show Campaign Donor Count
he: הצג את ספירת התורמים בקמפיין

en: Show Category
he: להציג קטגוריה

en: Show Category Filter?
he: האם להציג סינון לפי קטגוריה?

en: Show Checklist Custom Fields
he: הצג שדות מותאמים אישית

en: Show Client Logo
he: הצג לוגו לקוח

en: Show Client Name
he: הצג שם לקוח

en: Show Client description
he: הצג תיאור לקוח

en: Show Comments
he: הצג תגובות

en: Show Comments Count
he: הצג ספירת תגובות

en: Show Company
he: הצג את החברה

en: Show Contact Info
he: הצג פרטי איש קשר

en: Show Content Area
he: הצג אזור תוכן

en: Show Counter
he: הצג מונה

en: Show Cover Photo
he: הצג תמונת שער

en: Show Created Date
he: הצג תאריך יצירה

en: Show Date
he: הצג תאריך

en: Show Date Over Image
he: הצג תמונה בתאריך

en: Show Default Quote Icon
he: הצג סמל ציטוט ברירת מחדל

en: Show Description
he: הצג תיאור

en: Show Donation Stats
he: הצג נתונים סטטיסטיים של תרומות

en: Show End Date
he: הצג תאריך סיום

en: Show Excerpt
he: הצג תקציר

en: Show Featured Image
he: להציג תמונה נבחרת

en: Show Filter
he: הצגת מסנן

en: Show Following Post Meta Beside Read More Button
he: הצג פוסט הבא מטא ליד קרא עוד לחצן

en: Show Following Post Meta Over Featured Thumbnail
he: הצג פוסט הבא Meta Over מוצגת תמונה ממוזערת

en: Show Friend's Faces
he: הצג פנים של חבר

en: Show Full Date & Time
he: הצג תאריך ושעה מלאים

en: Show Goal
he: הצג יעד

en: Show Icon
he: הצגת סמליל

en: Show Icon/Image
he: הצג סמל / תמונה

en: Show Job Position
he: הצג מיקום עבודה

en: Show Left Date
he: הצג תאריך שמאלי

en: Show Left Right Navigation Arrow for Carousel
he: הצג שמאל ימין ניווט חץ עבור קרוסלה

en: Show Left Thumbnail
he: הצג תמונה ממוזערת שמאלית

en: Show Like Button
he: הצג לחצן כמו

en: Show Link(Details Page) Icon on Hover
he: הצג קישור (דף פרטים) סמל על העבר

en: Show Logo
he: הצג לוגו

en: Show Meta
he: הצג מטא

en: Show Name
he: הצג שם

en: Show Navigation Arrow
he: הצג חץ ניווט

en: Show Navigation Bullet Menu
he: הצג תפריט תבליט ניווט

en: Show Navigation for Each Landscape Slider
he: הצג ניווט עבור כל מחוון לרוחב

en: Show Next/Previous Single Post Navigation Link
he: הצג הבא / הקודם קישור אחד קישור ניווט

en: Show Only Time
he: הצג רק זמן

en: Show Organizer
he: הצג ארגונית

en: Show Overlay Zoom/Link Icons
he: הצג כיסוי זום / סמלים קישור

en: Show Paragraph
he: הצג פסקה

en: Show Post Meta
he: הצג מטא הודעה

en: Show Price
he: הצג מחיר

en: Show Progress
he: הצג התקדמות

en: Show Rating
he: הצג דירוג

en: Show Read More Button
he: הצג לחצן קרא עוד

en: Show Related Portfolio Items
he: הצג פריטים הקשורים תיק

en: Show Share?
he: הצג שיתוף?

en: Show Short Bio
he: הצג ביו קצר

en: Show Social Link
he: הצג קישור חברתי

en: Show Speciality
he: הצג מומחיות

en: Show Tag
he: הצג תג

en: Show Testimonial Text
he: הצג טקסט המלצה

en: Show Testimonial Title
he: הצג כותרת המלצה

en: Show Text
he: הצגת טקסט

en: Show Thumb
he: הצג אצבע

en: Show Thumbnail
he: להציג תמונה ממוזערת

en: Show Time Left
he: הצג שעה שמאלה

en: Show Time?
he: הצג זמן?

en: Show Timer
he: הצג טיימר

en: Show Title
he: להציג כותרת

en: Show Tooltips on Navigation Bullet Menu
he: הצגת תיאורי כלים בתפריט &#39;תפריט ניווט&#39;

en: Show Venue
he: הצג מקום

en: Show Working Hours
he: הצג שעות עבודה

en: Show or Hide Time of the date
he: הצג או הסתר את השעה של התאריך

en: Shows the progress bar.
he: מציג את סרגל ההתקדמות.

en: Shutter Out Horizontal
he: תריס החוצה אופקי

en: Sidebar
he: ללא סיידבר

en: Sidebar Generator
he: יוצר סיידבר

en: Sidebar Name:
he: שם הסיידבר:

en: Sidebar already exists, please use a different name.
he: הסרגל הצידי כבר קיים, השתמש בשם אחר.

en: Sidebar does not exist.
he: הסרגל הצידי אינו קיים.

en: Signed up already? Login instead.
he: נרשמת כבר? במקום זאת התחבר.

en: Simple Button
he: לחצן פשוט

en: Single Event
he: אירוע יחיד

en: Site URL
he: כתובת האתר

en: Site Under Construction
he: האתר בבנייה

en: Size
he: גודל

en: Size of the pie chart in px. It will always be a square. Default: 110
he: גודל תרשים העוגה ב- px. זה תמיד יהיה ריבוע. ברירת מחדל: 110

en: Size:
he: גודל:

en: Skype
he: סקייפ

en: Slide Content Item
he: פריט תוכן שקף

en: Slider
he: הוסף מחוון

en: Slider - Divided Multi Scrolling
he: מחוון - מחולק רב גלילה

en: Slider - Full Page
he: מחוון - דף מלא

en: Slider - Page Piling
he: מחוון - עמוד גוזל

en: Small
he: קטן

en: Small Featured Image
he: תמונה מוצגת קטנה

en: Small Size
he: מידה קטנה

en: Small Square Box
he: תיבת מרובע קטנה

en: Social Info
he: מידע חברתי

en: Social List
he: רשימה חברתית

en: Speciality
he: תחום התמחות

en: Speed of slide animation in milliseconds. Default value is 6000
he: מהירות של שקופית אנימציה ב milliseconds. ערך ברירת המחדל הוא 6000

en: Square
he: מרובע

en: Staff
he: צוות

en: Staff Appointment URL
he: כתובת אתר של מינוי צוות

en: Staff Contact Info
he: מידע ליצירת קשר עם הצוות

en: Staff Grid/Carousel
he: סגל רשת / קרוסלה

en: Staff Info
he: מידע על הצוות

en: Staff Item
he: פריט צוות

en: Staff Meta Box
he: מטא Box

en: Staff Short Bio
he: צוות קצר ביו

en: Staff Social Info
he: מידע חברתי סגל

en: Staff Thumb
he: סגל אצבע

en: Staff Working Hours
he: שעות עבודה של צוות

en: Standard Resolution (640x640)
he: רזולוציה רגילה (640x640)

en: Start Date
he: תאריך התחלה

en: Start Index
he: התחל אינדקס

en: Stat Bottom-line Text
he: השורה התחתונה

en: Stat Tag
he: תג סטאט

en: Stat Type
he: סוג סטאט

en: Style %s
he: סגנון %s

en: Style 1
he: סגנון 1

en: Style 1 - Current Theme Animation
he: סגנון 1 - אנימציה נושא הנוכחי

en: Style 1 - Default
he: סגנון 1 - ברירת מחדל

en: Style 1 - Image Icon
he: סגנון 1 - סמל תמונה

en: Style 1 - List Group
he: סגנון 1 - רשימת קבוצה

en: Style 1 - Simple and Default
he: סגנון 1 - פשוט ברירת מחדל

en: Style 1 - Standard
he: סגנון 1 - סטנדרטי

en: Style 1 - Two Different Blocks
he: סגנון 1 - שני בלוקים שונים

en: Style 10
he: סגנון 10

en: Style 11
he: סגנון 11

en: Style 12
he: סגנון 12

en: Style 13
he: סגנון 13

en: Style 14
he: סגנון 14

en: Style 15
he: סגנון 15

en: Style 16
he: סגנון 16

en: Style 17
he: סגנון 17

en: Style 18
he: סגנון 18

en: Style 19
he: סגנון 19

en: Style 2
he: סגנון 2

en: Style 2 - Accordion
he: סגנון 2 - אקורדיון

en: Style 2 - Border Bottom
he: סגנון 2 - גבול תחתון

en: Style 2 - Classic
he: סגנון 2 - קלאסי

en: Style 2 - Everything Center Aligned
he: סגנון 2 - הכל מרכז מיושר

en: Style 2 - Padding Around Whole Table
he: סגנון 2 - ריפוד סביב שולחן שלם

en: Style 2 - Solid Line
he: סגנון 2 - קו מוצק

en: Style 2 - Standard
he: סגנון 2 - סטנדרטי

en: Style 2 - Tab
he: סגנון 2 - Tab

en: Style 2 -Icon Left
he: סגנון 2 - איקון שמאלה

en: Style 20
he: סגנון 20

en: Style 21
he: סגנון 21

en: Style 22
he: סגנון 22

en: Style 23 Tick + Circle
he: סגנון 23 Tick + מעגל

en: Style 3
he: סגנון 3

en: Style 3 - Accordion Transparent
he: סגנון 3 - אקורדיון שקוף

en: Style 3 - Bordered Line
he: סגנון 3 - גבול גבול

en: Style 3 - Classic
he: סגנון 3 - קלאסי

en: Style 3 - Modern
he: סגנון 3 - מודרני

en: Style 3 - Moving Border Bottom
he: סגנון 3 - מעבר גבול תחתון

en: Style 3 - Padding + Title Area Text Center
he: סגנון 3 - ריפוד + כותרת אזור טקסט מרכז

en: Style 3 - Radio Button
he: סגנון 3 - לחצן רדיו

en: Style 4
he: סגנון 4

en: Style 4 - Attached Double Lines 1
he: סגנון 4 - קווים כפולים מצורף 1

en: Style 4 - Everything Centered
he: סגנון 4 - הכל מרוכז

en: Style 4 - Modern
he: סגנון 4 - מודרני

en: Style 4 - Padding + Everything Text Center
he: סגנון 4 - ריפוד + כל טקסט מרכז

en: Style 4 - Radio Button
he: סגנון 4 - לחצן רדיו

en: Style 4 - Round Thumb
he: סגנון 4 - אצבע משולשת

en: Style 4 - Scroll to Fixed
he: סגנון 4 - גלול אל קבוע

en: Style 5
he: סגנון 5

en: Style 5 - Attached Double Lines 2
he: סגנון 5 - קווים כפולים מצורף 2

en: Style 5 - Boxed
he: סגנון 5 - מאורגן

en: Style 5 - Current Theme
he: סגנון 5 - נושא נוכחי

en: Style 5 - Hanging Thumb
he: סגנון 5 - תליון תלוי

en: Style 5 - Horizontal
he: סגנון 5 - אופקי

en: Style 5 - No Padding + Everything Text Center
he: סגנון 5 - לא ריפוד + כל טקסט מרכז

en: Style 6
he: סגנון 6

en: Style 6 - Bold Double Lines
he: סגנון 6 - מודגש פעמיים קווים

en: Style 6 - Boxed Flat
he: סגנון 6 - שטוח Boxed

en: Style 6 - Current Theme
he: סגנון 6 - נושא נוכחי

en: Style 6 - Horizontal
he: סגנון 6 - אופקי

en: Style 7
he: סגנון 7

en: Style 7 - Current Theme
he: סגנון 7 - הנושא הנוכחי

en: Style 7 - Double Lines
he: סגנון 7 - קווים כפולים

en: Style 8
he: סגנון 8

en: Style 8 - Line with Circle
he: סגנון 8 - קו עם מעגל

en: Style 9
he: סגנון 9

en: Style 9 - Line with Square
he: סגנון 9 - קו עם ריבוע

en: Style flat
he: סגנון שטוח

en: Styling
he: עיצוב

en: Sub Title
he: תת כותרת

en: Sub Title Custom CSS Class
he: תת כותרת CSS מותאמת אישית

en: Sub Title Options
he: אפשרויות כותרת משנה

en: Sub Title Position
he: מיקום כותרת משנה

en: Sub Title Tag
he: תג כותרת משנה

en: Sub Title Text
he: טקסט כותרת משנה

en: Submit Button Type
he: שלח סוג לחצן

en: Suggested Donation Amounts
he: סכומי תרומה מוצעים

en: Sunday
he: יום ראשון

en: Sunday:
he: יום ראשון

en: Sweep To Right
he: לטאטא לימין

en: Switch to One Column
he: עבור אל עמודה אחת

en: THB - Thai Baht
he: THB - בהט תאילנדי

en: TRY - Turkish Liras
he: TRY - טורקית Liras

en: TWD - New Taiwan Dollars
he: TWD - דולר טאיוואני חדש

en: Tab
he: טאב

en: Tag
he: תייג

en: Tags
he: תגיות:

en: Taxonomy
he: טקסונומיה

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Clients Categories
he: קטגוריות לקוחות

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Courses Categories
he: קטגוריות קורסים

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Departments Categories
he: קטגוריות מחלקות

[ctx: Taxonomy General Name]
en: FAQ Items Categories
he: קטגוריות פריטים

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Gallery Items Categories
he: קטגוריות פריטים של גלריה

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Partners Categories
he: קטגוריות שותפים

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Pet Categories
he: קטגוריות חיות מחמד

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Pet Tags
he: תגיות חיות מחמד

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Portfolio Items Categories
he: קטגוריות פריטים תיק

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Portfolio Items Tags
he: תיק פריטים תגיות

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Projects Categories
he: קטגוריות פרוייקטים

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Resources Categories
he: קטגוריות משאבים

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Services Categories
he: קטגוריות שירותים

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Staff Categories
he: קטגוריות הצוות

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Testimonials Categories
he: עדויות קטגוריות

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Vancancy Categories
he: קטגוריות Vancancy

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Works Categories
he: קטגוריות עבודות

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Client Category
he: לקוח קטגוריה

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Course Category
he: קטגוריית הקורס

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Department Category
he: מחלקת המחלקה

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: FAQ Item Category
he: קטגוריה פריט

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Gallery Item Category
he: קטגוריה פריט גלריה

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Partners Category
he: קטגוריה שותפים

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Pet Category
he: קטגוריה לחיות מחמד

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Pet Tag
he: תגית לחיות מחמד

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Portfolio Item Category
he: קטגוריה פריט תיק

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Portfolio Item Tag
he: תג פריט תיק

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Project Category
he: קטגוריית הפרוייקט

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Resources Category
he: קטגוריה

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Service Category
he: קטגוריית שירות

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Staff Category
he: סגל המחלקה

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Testimonial Category
he: קטגוריית המלצה

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Vancancy Category
he: קטגוריה וראנסי

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Work Category
he: קטגוריית עבודה

en: Term added.
he: נוסף מונח.

en: Testimonial Text
he: טקסט המלצה

en: Testimonial Title
he: כותרת המלצה

en: Testimonials
he: עדויות

en: Testimonials Category
he: עדויות קטגוריה

en: Testimonials Grid/Carousel
he: עדויות רשת / קרוסלה

en: Testimonials Item
he: פריט עדויות

en: Testimonials Meta Box
he: עדויות Meta Box

en: Testimonials Type:
he: עדויות סוג:

en: Text
he: טקסט

en: Text Alignment
he: יישור טקסט

en: Text Alignment of this page
he: יישור טקסט של דף זה

en: Text Color
he: צבע טקסט

en: Text Options
he: אפשרויות כיתוב

en: Text Transform
he: שינוי הטקסט

en: Text Typography
he: טיפוגרפיה טקסט

en: The ID of the form goal you want to display.
he: המזהה של מטרת הטופס שברצונך להציג.

en: The Number of Donations
he: מספר התרומות

en: The Number of Donors
he: מספר התורמים

en: The Page plugin lets you easily embed and promote any Facebook Page on your website. Just like on Facebook, your visitors can like and share the Page without leaving your site.
he: תוסף הדף מאפשר לך בקלות להטביע ולקדם כל דף פייסבוק באתר האינטרנט שלך. בדיוק כמו בפייסבוק, המבקרים שלך יכולים לאהוב ולשתף את הדף מבלי לעזוב את האתר שלך.

en: The URL the project text links to.
he: הכתובת אשר טקסט זכויות היוצרים מקשר אליה

en: The Widget lets you easily add Empty Space on your site.
he: יישומון מאפשר לך להוסיף בקלות רוקן שטח באתר שלך.

en: The Widget lets you easily add Horizontal Row on your site.
he: יישומון מאפשר לך להוסיף בקלות שורה אופקית באתר שלך.

en: The Widget lets you easily embed Follow Button on your site.
he: הווידג&#39;ט מאפשר לך לשלב בקלות את &#39;עקוב אחר&#39; באתר שלך.

en: The Widget lets you easily embed Pinterest Board on your site.
he: יישומון מאפשר לך בקלות להטביע Pinterest Board באתר שלך.

en: The Widget lets you easily embed Pinterest Pin on your site.
he: יישומון מאפשר לך בקלות להטביע Pinterest פין באתר שלך.

en: The Widget lets you easily embed Pinterest Profile on your site.
he: יישומון מאפשר לך בקלות להטביע Pinterest פרופיל באתר שלך.

en: The color of the curcular bar. Leave empty for default value.
he: צבע הבר הכורכר. השאר ריק עבור ערך ברירת המחדל.

en: The color of the scale lines, false to disable rendering. Leave empty for default value.
he: צבע של קווי קנה מידה, שקר כדי להשבית טיוח. השאר ריק עבור ערך ברירת המחדל.

en: The color of the track, or false to disable rendering. Leave empty for default value.
he: הצבע של המסלול, או שקר כדי להשבית טיוח. השאר ריק עבור ערך ברירת המחדל.

en: The custom project text that will link.
he: טקסט הפרוייקט המותאם אישית שיקשר.

en: The following values will be used only for custom "Board Size" selected from above dropdown menu.
he: הערכים הבאים ישמשו רק עבור &quot;גודל לוח&quot; מותאם אישית מתוך התפריט הנפתח הנ&quot;ל.

en: The following values will be used only for custom "Size" selected from above dropdown menu.
he: הערכים הבאים ישמשו רק עבור &quot;גודל&quot; מותאם אישית מתוך התפריט הנפתח הנ&quot;ל.

en: The follwoing settings will only be needed for Departments Tab Version.
he: הגדרות follwoing יהיה צורך רק עבור מחלקות הכרטיסייה גירסה.

en: The pixel height of the embed (Min. 70). Default 500
he: גובה הפיקסלים של הטבעת (מינימום 70). ברירת מחדל 500

en: The pixel width of the embed (Min. 180 to Max. 500). Default 340
he: רוחב הפיקסלים של הטבעת (מינימום 180 עד מקסימום 500). ברירת מחדל 340

en: The pixel width of the embed. Default 300
he: רוחב הפיקסלים של הטבעת. ברירת מחדל 300

en: The sidebar name is for your use only. It will not be visible to any of your visitors. A CSS class is assigned to each of your sidebar, use this styling to customize the sidebars.
he: שם הצד הצדדי מיועד לשימושך בלבד. זה לא יהיה גלוי לכל המבקרים שלך. בכיתה CSS מוקצה לכל אחד מהצדדים שלך, השתמש בסגנון זה כדי להתאים אישית את sidebars.

en: The widget lets you easily add Icon Box.
he: יישומון מאפשר לך להוסיף בקלות סמל תיבת.

en: The widget lets you easily add flickr feed.
he: הווידג&#39;ט מאפשר לך להוסיף בקלות עדכון פליקר.

en: The widget lets you easily add gallery images.
he: יישומון מאפשר לך בקלות להוסיף תמונות גלריה.

en: The widget lets you easily display Opening Hours in compressed mode.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות שעות פתיחה במצב דחוס.

en: The widget lets you easily display Opening Hours.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות שעות פתיחה.

en: The widget lets you easily display Portfolio as grid or carousel.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות תיק כמו רשת או קרוסלה.

en: The widget lets you easily display Testimonials as list or carousel.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות המלצות כמו רשימה או קרוסלה.

en: The widget lets you easily display social icons which are configured at Theme Options > Social Links.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות סמלים חברתיים אשר מוגדרים על אפשרויות ערכת נושא&gt; קישורים חברתיים.

en: The widget lets you easily display social icons.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות סמלים חברתיים.

en: The widget lets you easily displays Google Map.
he: הווידג&#39;ט מאפשר לך להציג בקלות את מפת Google.

en: The widget lets you easily displays Google Plus.
he: הווידג&#39;ט מאפשר לך להציג בקלות את Google Plus.

en: The widget lets you easily displays Twitter Feed as list or carousel.
he: יישומון מאפשר לך בקלות מציג עדכון Twitter כרשימה או קרוסלה.

en: The widget lets you easily displays instagram feed as list or carousel.
he: יישומון מאפשר לך להציג בקלות את ההזנת Instagram כרשימה או קרוסלה.

en: The world's leading marketplace and community for creative assets and creative people.
he: השוק המוביל בעולם וקהילה עבור נכסים יצירתיים ואנשים יצירתיים.

en: Theme
he: מידע אודות התבנית

en: Theme Information 1
he: מידע אודות התבנית

en: Theme Information 2
he: נתוני ערכת נושא 2

en: Theme Options
he: אפשרויות תבנית

en: ThemeMascot
he: נושא

en: There will be a transition when hovering on this table.
he: יהיה מעבר כאשר תרחף בטבלה זו.

en: This Month
he: החודש הנוכחי

en: This Quarter
he: רבעון נוכחי

en: This Week
he: בשבוע שעבר

en: This Year
he: שנה אחרונה

en: This allows you to override the method of displaying the form’s payment/additional fields.
he: זה מאפשר לך לעקוף את אופן הצגת התשלום של הטופס / שדות נוספים.

en: This enables the modal, button, and reveal button’s text to be customized, per shortcode.
he: זה מאפשר את הכפתור מודאלי, כפתור, ולחשוף את הטקסט להיות מותאם אישית, לכל shortcode.

en: This image will be shown on the top of the pricing table.
he: תמונה זו תוצג בראש טבלת התמחור.

en: This will remove any widgets you have assigned to this sidebar.
he: פעולה זו תסיר את כל הווידג&#39;טים שהקצית לסרגל הצד.

en: Thumb Carousel
he: הקרוסלה

en: Thumbnail
he: תמונה ממוזערת

en: Thumbnail (150x150)
he: תמונה ממוזערת (150x150)

en: Thumbnail Image Size
he: גודל תמונה ממוזערת

en: Thumbnail Size
he: גודל התמונה הממוזערת

en: Thursday
he: יום חמישי

en: Thursday:
he: יום חמישי

en: Time Duration
he: משך זמן

en: Time for Day 1:
he: זמן ליום 1:

en: Time for Day 2:
he: זמן ליום 2:

en: Time for Day 3:
he: זמן ליום 3:

en: Time for Day 4:
he: זמן ליום 4:

en: Time for Day 5:
he: זמן ליום 5:

en: Time for Day 6:
he: זמן ליום 6:

en: Time for Day 7:
he: זמן ליום 7:

en: Timeline - Horizontal (CD)
he: ציר זמן - אופקי (CD)

en: Timeline - Horizontal Vertical
he: ציר זמן - אופקי אנכי

en: Timeline - Responsive Vertical (CD)
he: ציר זמן - תגובה אנכית (CD)

en: Timeline - Responsive Vertical (CP)
he: ציר זמן - תגובה אנכית (CP)

en: Timeline Content
he: תוכן ציר הזמן

en: Timeline Content Left
he: תוכן ציר הזמן משמאל

en: Timeline Content Right
he: ציר הזמן תוכן נכון

en: Timeline Dates
he: תאריכי תאריכים

en: Timeline Thumb Background Color
he: ציר זמן

en: Timeline Thumb Image
he: תמונה ציר הזמן

en: Timeline Thumb Text
he: ציר הזמן טקסט אצבע

en: Timeline Thumb Text Color
he: ציר הזמן צבע טקסט אצבע

en: Timezone
he: זמן איזור

en: Title
he: כותרת

en: Title Color
he: צבע הכותרת

en: Title Custom CSS Class
he: כותרת CSS מותאמת אישית

en: Title Options
he: אפשרויות כותרת

en: Title Shadow Text
he: כותרת טקסט צל

en: Title Tag
he: תג כותרת

en: Title Tag:
he: כותרת תג:

en: Title Text
he: טקסט כותרת

en: Title Text (Part 1)
he: טקסט כותרת (חלק 1)

en: Title Text (Part 2)
he: טקסט כותרת (חלק 2)

en: Title Text (Part 3)
he: טקסט כותרת (חלק 3)

en: Title Text Custom Color
he: צבע טקסט מותאם אישית

en: Title Text Theme Colored?
he: כותרת טקסט נושא צבעוני?

en: Title Text for Marker Popup:
he: טקסט כותרת עבור סמן מוקפץ:

en: Title Typography
he: טיפוגרפיה

en: Title to describe the Field. Example: Salary Range
he: כותרת לתאר את השדה. דוגמה: טווח שכר

en: Title to describe the checklist items. Example: Skills.
he: כותרת כדי לתאר את פריטי הרשימה. דוגמה: מיומנויות.

en: To display campaigns by a single user with specific ID. Just provide User ID.
he: כדי להציג מסעות פרסום על ידי משתמש יחיד עם מזהה ספציפי. פשוט הזן את מזהה המשתמש.

en: To display donation frms with specific ID, you can provide a single number or multiple IDs as a comma separated list. Example: 33,44
he: כדי להציג פרמטרים של תרומה במזהה ספציפי, תוכל לספק מספר יחיד או מספר מזהים מרובים כרשימה מופרדת בפסיקים. דוגמה: 33,44

en: To display the campaigns with specific IDs. You can provide a single number or multiple IDs as a comma separated list. Example: 33,44
he: כדי להציג את מסעות הפרסום עם מזהים ספציפיים. באפשרותך לספק מספר בודד או מספר מזהים מרובים כרשימה מופרדת בפסיקים. דוגמה: 33,44

en: To style Counter.
he: כדי בסגנון Counter.

en: To style Icon.
he: כדי לסמל את הסמל.

en: To style Sub Title.
he: לסגנון כותרת משנה.

en: To style Title.
he: כדי כותרת סגנון.

en: To style particular content element
he: כדי לסמן רכיב תוכן מסוים

en: To style particular content element.
he: כדי לסמן רכיב תוכן מסוים.

en: Today
he: היום

en: Tooltips on Navigation Bullets
he: הסבר קצר על קליעי ניווט

en: Top
he: עליון

en: Top (px)
he: למעלה (פיקסלים)

en: Total Amount Raised
he: סה&quot;כ הסכום שגויס

en: Total Raised in Relation to a Goal
he: סך הכל גובים ביחס ליעד

en: Track Color
he: עקוב אחר צבע

en: Tribe Events
he: אירועים שבטים /

en: Tribe Single Event
he: אירוע יחיד של שבט /

en: Tuesday
he: יום שלישי

en: Tuesday:
he: יום שלישי

en: Tumblr
he: טאמבלר

en: Twitter
he: טוויטר

en: Twitter Feed
he: עדכון Twitter

en: Twitter Username:
he: שם משתמש בטוויטר:

en: URL (Link)
he: קישור

en: USD - U.S. Dollars
he: דולר - דולר ארה&quot;ב

en: Unit
he: יחידה

en: Unit Symbol
he: סמל יחידה

en: Unlike
he: הסר לייק

en: Unordered List
he: רשימה לא מסודרת

en: Up - Padding on Extra large devices (large desktops, 1200px and up)
he: Up - ריפוד במכשירים גדולים במיוחד (שולחנות עבודה גדולים, 1200px ומעלה)

en: Up - Padding on Large devices (desktops, 992px and up)
he: Up - ריפוד במכשירים גדולים (שולחנות עבודה, 992 פיקסלים ומעלה)

en: Up - Padding on Medium devices (tablets, 768px and up)
he: Up - ריפוד במכשירים בינוניים (טאבלטים, 768 פיקסלים ומעלה)

en: Up - Padding on Small devices (landscape phones, 576px and up)
he: Up - ריפוד במכשירים קטנים (טלפונים ניידים, 576 פיקסלים ומעלה)

en: Update
he: עדכון

en: Update Item
he: עדכון פריט

en: Upload Image Icon
he: סמל תמונה טען

en: Upload a 32px x 32px png/gif image that will represent your website favicon.
he: העלה תמונה בגודל 32 פיקסלים x 32 פיקסלים / gif, שתייצג את סמל האתר שלך.

en: Upload the after image. Before and After image should have same dimension.
he: העלה את התמונה לאחר. לפני ואחרי התמונה צריכה להיות בעלת אותו מאפיין.

en: Upload the before image.
he: העלה את התמונה הקודמת.

en: Upload the custom image icon.
he: יש להעלות תמונת אייקון מותאמת אישית.

en: Upload the custom quote icon.
he: העלה את סמל הצעת המחיר המותאם אישית.

en: Uploaded to this item
he: הועלה לפריט זה

en: Uppercase
he: אותיות גדולות

en: Use Predefined Image Size in Masonry Mode
he: השתמש גודל תמונה מוגדרת במצב בנייה

en: Use Small Header
he: השתמש בכותרת עליונה קטנה \ או השתמש בHeader קטן

en: Use as featured image
he: השתמש כתמונה מייצגת

en: User Id
he: תעודת זהות של המשתמש

en: VC Sidebar Item
he: פריט סרגל צדדי של VC

en: Vacancies
he: חדרים פנויים

en: Vacancies Item
he: משרות

en: Vacancies Meta Box
he: משרות פנויות Meta Box

en: Vacancy Button
he: כפתור פנוי

en: Vacancy list
he: רשימת משרות פנויות

en: Version
he: גרסה

en: Vertical
he: אנכי

en: Vertical Alignment
he: יישור אנכי

en: Vertical Trigger
he: טריגר אנכי

en: Video Popup
he: וידאו קופץ

en: View
he: צפייה בסל קניות

en: View Details
he: הצג פרטים

en: View Item
he: הצג פריט

en: View Items
he: צפייה בפריטים

en: Vimeo
he: וימאו

en: Vine
he: צמח מטפס

en: Visible Items
he: פריטים גלויים

en: Visit plugin homepage
he: תוסף דף בית

en: Visual Style
he: סגנון חזותי

en: WC Products Grid/Carousel
he: WC מוצרים רשת / קרוסלה

en: WP debug mode
he: WP באגים מצב

en: WP memory limit
he: מגבלת זכרון WP

en: WP multisite
he: רשת אתרים

en: WP version
he: גרסת WP

en: WYSIWYG / Rich Text Editor
he: עורך WYSIWYG / עשיר טקסט

en: WYSIWYG default value
he: ערך ברירת המחדל WYSIWYG

en: Website
he: אתר

en: Wednesday
he: יום רביעי

en: Wednesday:
he: יום רביעי

en: When using the timeline in horizontal mode, define at which viewport width it should revert to vertical mode.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אופקי, הגדר באיזה רוחב תצוגה יש לחזור למצב אנכי.

en: When using the timeline in horizontal mode, define how many items to move when clicking a navigation button.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אופקי, הגדר את כמות הפריטים שברצונך להעביר בעת לחיצה על לחצן ניווט.

en: When using the timeline in horizontal mode, define the vertical alignment of the first item.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אופקי, הגדר את היישור האנכי של הפריט הראשון.

en: When using the timeline in horizontal mode, define which item the timeline should start at.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אופקי, הגדר את הפריט שעל ציר הזמן להתחיל בו.

en: When using the timeline in vertical mode, define the alignment of the first item.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אנכי, הגדר את היישור של הפריט הראשון.

en: When using the timeline in vertical mode, define the distance from the bottom of the screen, in percent or pixels, that the items slide into view.
he: בעת שימוש בציר הזמן במצב אנכי, הגדר את המרחק מהחלק התחתון של המסך, באחוזים או בפיקסלים, שהפריטים יוצגו בתצוגה.

en: White
he: לבן

en: White Background
he: רקע לבן

en: Widget Title:
he: כותרת ווידג&#39;ט:

en: Width
he: רוחב

en: Width & Responsiveness
he: רוחב ורספונסיביות

en: Width of the chart line in px. Default: 3
he: רוחב שורת התרשים ב- px. ברירת מחדל: 3

en: Width:
he: רוחב:

en: With Icon
he: עם אייקון

en: With Two Buttons Below
he: עם שני לחצנים מתחת

en: WooCommerce support
he: תמיכת ווקומרס

en: Woocommerce Products
he: מוצרים

en: Word - Day
he: מילה - יום

en: Word - Hour
he: Word - שעה

en: Word - Minute
he: Word - דקה

en: Word - Month
he: Word - חודש

en: Word - Second
he: Word - שנית

en: Word - Week
he: Word - שבוע

en: Word Options
he: אפשרויות Word

en: WordPress environment
he: סביבת וורדפרס

en: Wordpress
he: וורדפרס

en: Work Categories
he: קטגוריות עבודה

en: Work Thumb
he: עבודה האגוד

en: Work Title
he: כותרת עבודה

en: Working Hours
he: שעות

en: Working Steps Holder
he: עבודה בשלבים מחזיק

en: Working Steps Holder Item
he: עבודה שלבים מחזיק פריט

en: Works
he: עובד

en: Works Grid/Carousel
he: עובד רשת / קרוסלה

en: Works Item
he: פריט עבודות

en: Wow Animation Options
he: וואו אפשרויות אנימציה

en: Yes
he: כן

en: You Like:
he: אתה אוהב:

en: You are already logged in!
he: אתה כבר מחובר!

en: You can also customize the text used for the link to the login page. To remove the link to the login page altogether, set 0.
he: ניתן גם להתאים אישית את הטקסט המשמש לקישור לדף הכניסה. כדי להסיר את הקישור לדף ההתחברות לגמרי, הגדר 0.

en: You can also customize the text used for the link to the registration page. To remove the link to the registration page altogether, set 0.
he: ניתן גם להתאים אישית את הטקסט המשמש לקישור לדף ההרשמה. כדי להסיר את הקישור לדף ההרשמה לגמרי, הגדר 0.

en: You can optionally set the message that will be displayed to users when they are already logged in.
he: תוכל לבחור את ההודעה שתוצג למשתמשים כאשר הם כבר מחוברים.

en: You can upload & select background featured image.
he: אתה יכול להעלות &amp; בחר תמונת רקע מובלט.

en: You can upload and choose play button.
he: תוכל לטעון ולבחור לחצן &#39;הפעלה&#39;.

en: You do not like anything yet.
he: אתה עדיין לא אוהב שום דבר.

en: Your server does not have fsockopen or cURL enabled - PayPal IPN and other scripts which communicate with other servers will not work. Contact your hosting provider.
he: לשרת שלך אין fsockopen או cURL מופעל - PayPal IPN וסקריפטים אחרים אשר לתקשר עם שרתים אחרים לא יעבוד. פנה לספק האירוח שלך.

en: Your server does not have the %s class enabled - HTML/Multipart emails, and also some extensions, will not work without DOMDocument.
he: מחלקת %s אינה פעילה בשרת - תוספי סליקה המשתמשים ב-SOAP עשוים לא לעבוד כמצופה.

en: Your server does not have the %s class enabled - some gateway plugins which use SOAP may not work as expected.
he: לשרת שלך לא מופעלת המחלקה %s - יישומי פלאגין מסוימים המשתמשים ב- SOAP עשויים שלא לפעול כצפוי.

en: Your server does not support the %s function - this is required to use the GeoIP database from MaxMind.
he: השרת לא תומך בפונקצית %s. פונקציה זו נדרשת לשם קידוד תווים טוב יותר. יתבצע שימוש בפונקציות חלופיות.

en: Your server does not support the %s functions - this is required for better character encoding. Some fallbacks will be used instead for it.
he: השרת שלך אינו תומך בפונקציות %s - הדבר נדרש לצורך קידוד תווים טוב יותר. כמה fallbacks ישמשו עבור זה.

en: Youtube
he: יוטיוב

en: Zoom Effect
he: אפקט זום

en: Zoom Level:
he: רמת הזום:

en: Zoom levels between 0 (the lowest zoom level, in which the entire world can be seen on one map) and 21+ (down to streets and individual buildings
he: רמות זום בין 0 (רמת הזום הנמוכה ביותר, שבה ניתן לראות את כל העולם במפה אחת) ו -21+ (עד לרחובות ומבנים בודדים

en: Zoom levels between 0 (the lowest zoom level, in which the entire world can be seen on one map) and 21+ (down to streets and individual buildings)
he: רמות זום בין 0 (רמת הזום הנמוכה ביותר, שבה ניתן לראות את העולם כולו על מפה אחת) ו -21+ (עד לרחובות ומבנים נפרדים)

en: by %s
he: %s %s

en: by TM
he: על ידי TM

en: by TM Partials
he: על ידי חלקיקים TM

en: cURL version
he: גירסת cURL

en: count
he: כמות

en: days
he: ימים

en: four
he: ארבע

en: fsockopen/cURL
he: fsockopen/קורל

en: hr
he: שעה

en: id
he: מזהה

en: min
he: דקה

en: months
he: חודשים

en: name
he: שם

en: oEmbed description
he: תיאור oEmbed

en: remove
he: הסר

en: sec
he: שניות

en: slug
he: שבלול

en: three
he: שלוש

en: vertical Start Position
he: מצב התחלה אנכית

en: weeks
he: שבועות
